الرئيسية بلوق الصفحة 409

إيران تغلي بالاحتجاجات وخامنئي يلجأ للإعدامات الوحشية

إيران تغلي بالاحتجاجات وخامنئي  يلجأ للإعدامات الوحشية

في تقرير نشرته صحيفة “The Express” البريطانية، تم تسليط الضوء على تصاعد وتيرة الإعدامات السياسية في إيران كأداة لترهيب المعارضين في ظل موجة جديدة من الاحتجاجات. ويكشف التقرير، الذي يستند إلى شهادات نشطاء وخبراء، أن الولي الفقيه للنظام، علي خامنئي، يعيش في حالة من “الخوف” من فقدان السلطة، مما دفعه للجوء إلى أساليب وحشية مثل “بتر الأيدي والإعدام شنقاً في الأماكن العامة” لقمع أي صوت معارض، خاصة بعد الحرب الأخيرة مع إسرائيل التي أدت إلى مقتل عدد من كبار قادته.

موجة إعدامات غير مسبوقة

وفقًا للتقرير، كثف النظام الإيراني من حملة الإعدامات بشكل مروع، حيث أعدم ما يقرب من 30 شخصًا في الأسبوع الماضي وحده، ويُعتقد أن حوالي 116 سجينًا أُعدموا خلال الشهر الحالي. ونقلت الصحيفة عن الدكتورة رامش سبهرراد، عضو مجلس إدارة منظمة الجاليات الإيرانية الأمريكية (OIAC)، أن “العديد من الضحايا هم شباب في العشرينيات من عمرهم”. ومن بين الإعدامات البارزة التي تمت الإشارة إليها، إعدام بهروز إحساني (69 عامًا) ومهدي حسني (48 عامًا)، اللذين تعرضا لتعذيب شديد وحوكما في محاكمة صورية لم تدم سوى خمس دقائق، بحسب تأكيد منظمة العفو الدولية. ووفقًا لتقرير عام 2024، أعدمت إيران ما لا يقل عن 975 شخصًا، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 17٪ عن العام السابق، وتستهدف هذه الإعدامات بشكل غير متناسب النساء والأقليات العرقية والدينية والمعارضين السياسيين.

خوف النظام من السقوط

 يشير التقرير إلى أن خامنئي قد اختفى عن الأنظار منذ أن أدت الصواريخ الإسرائيلية إلى مقتل ما بين 8 إلى 10 من كبار جنرالات وقادة حرس النظام الإيراني، ولم يظهر علنًا إلا مرة واحدة منذ ذلك الحين. وتؤكد الدكتورة سبهرراد أن لجوء النظام إلى “العنف العلني المستهدف” هو دليل على ضعفه وخوفه من الشعب، مضيفة: “إنهم يخشون الجمهور، لأنهم يعرفون أن كعب أخيل هو حركة المقاومة التي تحدث داخل البلاد والتي لم يتم ترهيبها من خلال تكتيكات القتل والاعتقالات”.

احتجاجات متواصلة

رغم القمع على الرغم من حملة الترهيب، يواصل الإيرانيون احتجاجاتهم. وقد اندلعت مظاهرات جديدة بسبب نقص المياه والكهرباء، والإضرابات التي نفذها سائقو الشاحنات وأصحاب المتاجر بهدف شل الاقتصاد، والغضب الشعبي من الإعدامات. وتظهر مقاطع الفيديو مئات الأشخاص يتجمعون في مدن مثل شيراز ويهتفون بشعارات تدعو إلى “الحرية” وإنهاء النظام، وهو ما وصفه الدكتور مجيد صادق بور من (OIAC) بأنه “مؤشر هائل على مدى شجاعة هؤلاء الناس”.

صمود من داخل السجون يمتد الصمود حتى إلى داخل السجون، حيث أضرب السجناء في 50 سجنًا إيرانيًا عن الطعام يوم الثلاثاء الماضي في الأسبوع الثالث والثمانين من حملة “لا للإعدام أيام الثلاثاء”. وتشير الدكتورة سبهرراد إلى شجاعة السجينات السياسيات اللاتي هتفن “سنصمد حتى إلغاء عقوبة الإعدام” و”الموت للديكتاتور” في اليوم التالي لإعدام مهدي وبهروز، مؤكدةً أنهن “يقمن بذلك عمدًا لإلهام الجمهور”.

دعوة للغرب لدعم المقاومة

يختتم التقرير بالتأكيد على وجود مقاومة منظمة تقاتل هذا النظام منذ بداياته. ويقول الدكتور صادق بور: “لقد فشلت جهود النظام لقطع رأس هذه المقاومة على الرغم من المجازر والقتل”. ويدعو الخبراء في التقرير “العالم الحر” إلى التوقف عن سياسة الاسترضاء مع النظام الإيراني، والبدء في الاستماع إلى شعب إيران ومقاومتهم المنظمة، ممثلة في المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية ومنظمة مجاهدي خلق الإيرانية، ودعم خطة النقاط العشر لإيران حرة وديمقراطية وغير نووية.

حقوقيون دوليون في مؤتمر باريس: دعوات لمحاسبة المسؤولين عن جرائم إيران وتفعيل الولاية القضائية العالمية 

حقوقيون دوليون في مؤتمر باريس: دعوات لمحاسبة المسؤولين عن جرائم إيران وتفعيل الولاية القضائية العالمية 

في مؤتمر بارز عُقد في بلدية الدائرة 17 بباريس في 26 أغسطس 2025 تحت عنوان “إيران تنتفض ضد نظام الإعدامات”، وبحضور السيدة مريم رجوي، رئيسة الجمهورية المنتخبة من قبل المقاومة الإيرانية، شاركت نخبة من أبرز الحقوقيين الدوليين. ومن بينهم القاضي الألماني السابق فولفغانغ شومبورغ، ووزيرة العدل الألمانية السابقة هيرتا دويبلر غميلين، والخبير في القانون الدولي الدكتور مارك إليس، حيث أجمعوا في كلماتهم على ضرورة إنهاء ثقافة الإفلات من العقاب في إيران، ودعوا إلى اتخاذ إجراءات قانونية دولية حاسمة لدعم نضال الشعب الإيراني من أجل الحرية والديمقراطية.

القاضي فولفغانغ شومبورغ: خطة السيدة رجوي هي السبيل لمستقبل العدالة

ركز القاضي شومبورغ في كلمته على “مستقبل العدالة في إيران”، مؤكداً على مبدأ “لا سلام بدون عدالة”. ورفض بشدة أي بدائل أخرى غير ديمقراطية، واصفاً ابن الشاه بـ “المهرج الأمريكي” الذي يثق بأن الشعب الإيراني ذكي بما يكفي لتجاهله. في المقابل، أشاد بالبديل الذي تقدمه السيدة رجوي قائلاً: “لا شك أن هناك مخرجاً، وقد أظهرت رئيستنا، السيدة رجوي، ذلك بشكل متزايد. أنا ممتن للغاية لتمهيدها الطريق نحو مستقبل أفضل لإيران”.

وأثنى شومبورغ على خطة السيدة رجوي ذات النقاط العشر، واصفاً إياها بأنها “تجميع رائع لما يمكن أن تتبعه حكومة بعد الإطاحة بنظام”. وأدان التجاهل التام لنظام الملالي للقانون الدولي، وخاصة حقوق المحاكمة العادلة التي تكفلها المواثيق الدولية. ودعا إلى الإلغاء الكامل لعقوبة الإعدام “تحت جميع الظروف”، وليس فقط للسجناء السياسيين، معتبراً أن القضاة الذين يصدرون أحكام الإعدام في إيران يرتكبون “جريمة القتل بمعناها الحقيقي”.

ووصف شومبورغ النظام بأنه “دولة فاشلة” ذات قضاء لا يعمل على الإطلاق، ودعا إلى تبني ما أسماه “الطريق الثالث نحو المستقبل“، وهو المقاومة في الداخل والخارج. ومع تأييده لمبدأ الولاية القضائية العالمية الذي طرحه مارك إليس، أشار إلى وجود “إرهاق” في المحاكم الدولية. واقترح كحل عملي إنشاء محكمة أوروبية مشتركة، على سبيل المثال بين فرنسا وألمانيا، لمحاكمة هذه الجرائم بشكل أكثر فاعلية. واختتم كلمته معرباً عن أمله في أن يشهد “محاكمات عادلة في إيران خلال حياتنا”.

وزيرة العدل الألمانية السابقة: “يجب أن تكون هناك عواقب لأفعال نظام الملالي”

بدأت السيدة هيرتا دويبلر غميلين كلمتها بالتعبير عن تأثرها العميق بالشهادات التي استمعت إليها، مشيرة إلى أن المعاناة التي يواجهها الشعب الإيراني تذكرها بما شهدته في دول أخرى مثل جنوب أفريقيا خلال فترة الفصل العنصري وتشيلي والأرجنتين. وأكدت أنه على الرغم من المعاناة، هناك أمل في التغيير.

وشددت غميلين على ضرورة التحدث علناً ضد “آلة القتل والإعدام لنظام الملالي في إيران”، مشيرة إلى تزايد عمليات الإعدام بشكل كبير. وأعربت عن أسفها لإعدام الرجال الشجعان مثل بهروز إحساني ومهدي حسني، معربة عن تعاطفها مع ابنة أحدهما التي تعيش كلاجئة في ألمانيا. وأكدت أن احتجاجات منظمات مثل منظمة العفو الدولية ليست كافية، وأن الجميع يجب أن يطالب بوقف هذه الجرائم.

وقالت: “هذا المطلب يجب أن يكون عالياً جداً ويجب أن تكون له عواقب. عواقب ليس فقط في إيران، بل في أوروبا، وبالطبع عواقب من الحكومات الأوروبية”. وفي إشارة إلى مجزرة عام 1988، أعربت عن أسفها لعدم تقديم المجرمين المسؤولين عنها إلى العدالة حتى الآن، مؤكدة أن مكانهم هو السجون. كما أدانت بشدة قيام النظام بتدمير قبور مقاتلي الحرية والمقاومة، واصفة إياه بـ “الجريمة الشنيعة” التي تهدف إلى إخفاء أدلة الظلم. وطالبت الدول الأوروبية بعدم التفاوض مع النظام دون إلزامه بوقف الإعدامات وتدمير القبور.

واختتمت السيدة غميلين كلمتها بالإشادة بكلمات السيدة رجوي وأهداف منظمة مجاهدي خلق الإيرانية المتمثلة في إقامة مجتمع ديمقراطي قائم على المساواة، وفصل الدين عن الدولة، واحترام حقوق الإنسان.

الدكتور مارك إليس: يجب تفعيل الولاية القضائية العالمية

أوضح الدكتور مارك إليس أن السلطات الإيرانية تستخدم عقوبة الإعدام كأداة للقمع السياسي، وفي الوقت نفسه، تصعّد حملتها المستمرة منذ عقود لطمس أدلة الفظائع الماضية من خلال التدمير المتعمد لمواقع الدفن الجماعي. وقال: “يجب أن نكون واضحين. هذه الإجراءات الأخيرة – الزيادة في الإعدامات وتدمير المقابر الجماعية – هما وجهان لعملة قانونية واحدة. كلاهما يهدف إلى ترسيخ الإفلات من العقاب”.

وأكد أن هذه الأفعال تشكل نمطاً من الجرائم الفظيعة التي تنتهك القانون الدولي بشكل صارخ، بما في ذلك الجرائم ضد الإنسانية، وانتهاكات اتفاقيات جنيف، والإبادة الجماعية. وفي هذا السياق، شدد إليس على أن “مبدأ الولاية القضائية العالمية برز كسبيل واعد لسد فجوة المساءلة عن الفظائع التي ترتكبها إيران اليوم”.

ورغم إقراره بوجود تحديات، مثلما حدث في قضية حميد نوري في السويد التي انتهت بصفقة تبادل سجناء، دعا إليس إلى عدم اليأس والتعلم من هذه التجربة، والمطالبة المستمرة بتطبيق الولاية القضائية العالمية غير المشروطة. وكشف عن وجود تحقيقات جارية بهدوء في العديد من الدول الأوروبية بشأن الجرائم المرتكبة في إيران، على غرار النموذج السوري.

واختتم إليس كلمته بالإعلان عن أن نقابة المحامين الدولية ستطلق برنامجاً لتسليط الضوء على الفظائع التي يرتكبها النظام الإيراني، مؤكداً أن مهندسي هذه الجرائم يجب ألا يتوهموا أن الوقت في صالحهم. وقال: “تكريماً لذكرى أولئك الذين قضوا، من المقابر الجماعية لعام 1988 إلى مشانق 2025، نؤكد أن حياتهم كانت مهمة وأن القانون يقف إلى جانبهم. سيتم الحفاظ على الأدلة، وسيُحاسب مرتكبو هذه الجرائم. العدالة تتطلب ذلك”.

مؤتمر باريس: شخصيات دولية تدين موجة الإعدامات في إيران وتدعو لدعم بديل المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية الديمقراطي

مؤتمر باريس: شخصيات دولية تدين موجة الإعدامات في إيران وتدعو لدعم بديل المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية الديمقراطي

استضافت بلدية الدائرة السابعة عشرة في باريس يوم 26 أغسطس 2025 مؤتمراً دولياً بارزاً تحت عنوان “إيران تنتفض ضد نظام الإعدامات”. وجمع الحدث السيدة مريم رجوي، الرئيسة المنتخبة للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية، إلى جانب نخبة من السياسيين الفرنسيين، والحقوقيين الدوليين، والوزراء السابقين، والمدافعين عن حقوق الإنسان.

شكّل المؤتمر منبراً قوياً لإدانة الانتهاكات المتصاعدة لحقوق الإنسان من قبل النظام الإيراني، لا سيما الزيادة المقلقة في وتيرة الإعدامات، واستكشاف مسار عملي نحو إيران ديمقراطية. وأعرب متحدثون من مختلف الأطياف السياسية والقانونية عن دعمهم لانتفاضة الشعب الإيراني ومقاومته المنظمة، مؤيدين “الخيار الثالث” الذي يرفض كلاً من التدخل العسكري الأجنبي وسياسة استرضاء النظام الكهنوتي، ويدعو بدلاً من ذلك إلى تغيير ديمقراطي بقيادة الشعب الإيراني نفسه.

مريم رجوي: حان الوقت ليغير الغرب سياسته

في كلمتها الرئيسية، قدمت السيدة مريم رجوي إدانة صارخة لحملة القمع التي يشنها النظام الإيراني منذ أربعة عقود، والتي أكدت أنها تنتهك بشكل مباشر كل مبدأ منصوص عليه في الإعلان الفرنسي لحقوق الإنسان والمواطن. وسلطت الضوء على لجوء النظام المحموم إلى الإعدامات – حيث تم تنفيذ ما لا يقل عن 1,630 عملية إعدام خلال السنة الأولى من ولاية مسعود بزشكيان كرئيس للنظام – كإجراء يائس للسيطرة على شعب يعاني من صعوبات لا تطاق.

وأوضحت السيدة رجوي أن هذه الوحشية مدفوعة بالخوف الوجودي الذي يعتري النظام، قائلة: “بالنسبة لهذه الديكتاتورية الدينية، الإعدامات والقمع هما الوسيلتان الوحيدتان لدرء انتفاضة شعبية”.

وشددت على أن وحشية النظام أصبحت ممكنة بفضل “الإفلات من العقاب” المستمر منذ فترة طويلة على الفظائع الماضية، وأبرزها مجزرة عام 1988 التي راح ضحيتها 30 ألف سجين سياسي، وهي جريمة وُصفت مؤخراً بأنها إبادة جماعية. وفصّلت الجهود الممنهجة التي يبذلها النظام لمحو هذه الجريمة، بما في ذلك تجريف قبور الشهداء لبناء موقف للسيارات. وفي معرض تقديمها لمسار واضح للمضي قدماً، رفضت السيدة رجوي كلاً من سياسة الاسترضاء والتدخل الأجنبي، ودعت الغرب إلى تغيير سياسته الفاشلة بشكل جذري. وأعلنت: “لقد أكدنا دائماً أن الحل لا يكمن في حرب خارجية ولا في الاسترضاء، بل في الإطاحة بالنظام على يد الشعب الإيراني ومقاومته”.

وفي عرضها لرؤية المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية لأمة متحررة، قدمت ميثاقاً قوياً وموجزاً للحرية: “لا للحجاب الإجباري، لا للدين الإجباري، ولا للحكم الإجباري”.

رؤساء بلديات فرنسيون يؤكدون تضامنهم مع المقاومة الإيرانية

رحب جوفروا بولار، عمدة الدائرة السابعة عشرة في باريس، بالحضور وأعرب عن قناعته العميقة والراسخة بدعم نضال الشعب الإيراني. وأدان الوضع “المروع والذي لا يمكن تصوره” لحقوق الإنسان في إيران واستخدام عقوبة الإعدام باعتباره “غير مقبول على الإطلاق”. وأعلن العمدة بولار دعمه غير المشروط لـخطة السيدة رجوي ذات النقاط العشر، التي وصفها بأنها “رؤية واضحة وديمقراطية لمستقبل إيران”. كما سلط الضوء على الدعم الواسع الذي تحظى به المقاومة الإيرانية بين المسؤولين الفرنسيين المنتخبين، مشيراً إلى أن “إعلاناً قد وقعه بالفعل أكثر من 1000 عمدة في فرنسا، يدين الدور القمعي للنظام” ويطالب بتصنيف حرس النظام الإيراني كمنظمة إرهابية. وتأكيداً على تضامنه، اختتم حديثه بتكييف الشعار الشهير لانتفاضة 2022، قائلاً: “اليوم، يتردد صداه بشكل أقوى وأعلى، عزيزتي مريم، وبصيغة جديدة: ‘المرأة، المقاومة، الحرية'”.

افتتح جان فرانسوا لوغاريه، العمدة السابق للدائرة الأولى في باريس، الجلسة بربط حدث اليوم بروح تحرير باريس. وشدد على أهمية الذاكرة، لا سيما “التذكير المأساوي بالمجزرة التي وقعت في نهاية أغسطس 1988، عندما تم اغتيال أكثر من 30 ألف ضحية بناءً على فتوى من آية الله الخميني”.

أما جاك بوتو، عمدة الدائرة الثانية في باريس (2001-2020)، فتحدث نيابة عن لجنة رؤساء البلديات الفرنسيين من أجل إيران ديمقراطية، مؤكداً أن “المقاومة هي الرد الشرعي الوحيد على الديكتاتورية”. ورفض بحزم كلاً من النظام الملكي السابق والثيوقراطية الحالية بشعار “لا للشاه ولا للملالي”. وأشاد بخطة النقاط العشر لتوافقها مع القيم الفرنسية المتمثلة في الحرية والمساواة والإخاء والعلمانية، وأعلن بفخر أن 1,067 عمدة فرنسيًا قد وقعوا إعلانًا يؤكدون فيه تضامنهم مع هذه الرؤية لإيران حرة.

شخصيات دولية تدين إفلات النظام من العقاب والسياسات الغربية الفاشلة

انتقد جيلبرت ميتران، رئيس مؤسسة فرنسا الحريات – دانييل ميتران، “دبلوماسية الحوار الخائف والتساهل مع النظام” التي ينتهجها الغرب، معلناً أنها سياسة فاشلة شجعت طهران. وسلط الضوء على السجل القاتم للنظام الذي يضم أكثر من 100 ألف عملية إعدام منذ عام 1979 والدعوة الأخيرة من وكالة أنباء فارس لتكرار مجزرة 1988، والتي وصفها بأنها “تهديد خطير بمجزرة جماعية”. وحث المجتمع الدولي على التحرك بناءً على تقرير جاويد رحمن لعام 2024، الذي وصف عمليات القتل عام 1988 بأنها إبادة جماعية محتملة.

أما آلان فيفيان، وزير الدولة الفرنسي السابق للشؤون الخارجية، فعقد مقارنة بين المقاومة الفرنسية خلال الحرب العالمية الثانية والنضال المستمر للشعب الإيراني. وحث على حشد الضغط على القادة السياسيين لضمان عدم تمكن النظام، الذي وصفه بأنه “قادر على ارتكاب جميع الجرائم”، من حيازة سلاح نووي.

من جانبها، أعربت هيرتا دويبلر غملين، وزيرة العدل الفيدرالية السابقة في ألمانيا، عن رعــبها من “آلة القتل المتمثلة في الإعدام وعقوبة الإعدام” لدى النظام. وأدانت تدنيس النظام الأخير لقبور الشهداء باعتباره “جريمة شنيعة” و”موقفًا نموذجيًا للمجرمين” الذين يسعون لإخفاء الأدلة.

حقوقيون وخبراء قانونيون يدعون للمساءلة الدولية

وصف مارك إليس، المدير التنفيذي لنقابة المحامين الدولية، موجة الإعدامات التي يشنها النظام وهدم القبور الجماعية بأنهما “وجهان لعملة قانونية واحدة”، وكلاهما يهدف إلى “ترسيخ الإفلات من العقاب”. وذكر أن هذه الأعمال تشكل جرائم فظيعة، بما في ذلك جرائم ضد الإنسانية وإبادة جماعية، تُرتكب في “انتهاك صارخ للقانون الدولي”.

ألقت دومينيك أتياس، الرئيسة السابقة لاتحاد نقابات المحامين الأوروبية، كلمة حماسية نددت فيها بـ”الهمجية البشرية” لقادة النظام، في الماضي والحاضر. وأشادت بضحايا مجزرة 1988 من خلال سرد قصة أشرف سادات أحمدي، عضوة منظمة مجاهدي خلق التي أُعدمت شنقاً عن عمر يناهز 47 عاماً.

من جهته، ركز فولفغانغ شومبورغ، القاضي السابق في المحكمتين الجنائيتين الدوليتين ليوغوسلافيا ورواندا، على “مستقبل العدالة في إيران”. ونبذ نجل الشاه السابق وأشاد بالسيدة رجوي “لتمهيدها الطريق نحو مستقبل أفضل لإيران” من خلال خطتها ذات النقاط العشر. وشدد على أن عقوبة الإعدام “يجب إلغاؤها تحت جميع الظروف”.

حذرت سونيا بيسيركو، العضوة السابقة في لجنة التحقيق التابعة للأمم المتحدة بشأن كوريا الشمالية، من أن افتتاحية وكالة أنباء فارس التي تشيد بمجزرة 1988 لم تكن “مجرد تحريف للتاريخ. بل كانت دعوة صريحة لارتكاب جرائم فظيعة”. وقالت إن فشل العالم في محاسبة مرتكبي مجزرة 1988 خلق ثقافة إفلات من العقاب تشجع النظام اليوم.

وفي رسالة عبر الفيديو، أدان جاويد رحمن، المقرر الخاص السابق للأمم المتحدة المعني بإيران (2018-2024)، الإعدامات الأخيرة للسجينين السياسيين بهروز إحساني ومهدي حسني. وقدم تقييماً خطيراً لافتتاحية وكالة أنباء فارس، قائلاً إنها “تشكل تحريضاً مباشراً على ارتكاب جرائم فظيعة وتقدم تشخيصاً خطيراً لنوايا النظام”.

أصوات من المقاومة: شهادات جيل

شاركت آزاده عالمي، وهي ناشطة إيرانية، ذكريات طفولتها المروعة عن سجنها مع والدتها في سجن إيفين. وتحدثت عالمي كجزء من جيل ولد في رحم المقاومة، حارب آباؤه ضد ديكتاتوريتي الشاه والملالي. وأكدت أن هذا الجيل لا يزال أكثر تصميماً من أي وقت مضى، حاملاً إرث نضال آبائه من أجل الحرية.

بدورها، تحدثت نيلوفر عظيمي، عضوة في منظمة مجاهدي خلق، عن تاريخ عائلتها الممتد لأجيال في المقاومة. سُجن والدها في عهدي الشاه والملالي، وقُتل عمها على يد نظام الشاه، وقُتل ابن عمها في هجوم لمرتزقة النظام على مدينة أشرف في العراق. وأنهت حديثها بمناشدة مباشرة للعالم: “اطلبوا من جميع الحكومات، وخاصة الحكومة الفرنسية، وقف هذه الجرائم… إن مجاهدي خلق هم أمل الإيرانيين في الحرية والديمقراطية في إيران، وهم يستحقون دعم الجميع”.

المجتمع الإيراني على أعتاب الانفجار… والنظام في مواجهة رعب الانتفاضة

المجتمع الإيراني على أعتاب الانفجار… والنظام في مواجهة رعب الانتفاضة

من يراقب المشهد الإيراني اليوم يدرك أن الأوضاع لم تعد قابلة للاستمرار. فالأزمات المعيشية المتراكمة، واتساع دائرة الفقر، وتزايد القمع، كلها عوامل تجعل المجتمع على حافة انفجار كبير. حتى وسائل الإعلام التابعة للنظام تعترف بهذه الحقيقة. فقد أقرّ أحد خبراء السلطة قبل أيام بأن «أكثر من عشرة ملايين شخص أضيفوا خلال عامي 2018 و2019 إلى شريحة ما دون خط الفقر»، واصفاً هذا التطور بأنه «حدث بالغ الخطورة».

هذا الاعتراف ليس سوى رأس جبل الجليد. ففي شيراز، خرج شباب شجعان إلى الشوارع رافعين شعار «حرية، حرية، حرية»، ومرددين: «الإيراني يموت ولا يقبل الذل». وفي كازرون دوّى هتاف «الموت للدكتاتور». هذه الهتافات ليست مجرد احتجاج على انقطاع الكهرباء أو غلاء الأسعار، بل هي تعبير صريح عن رفض بنية سياسية فاسدة تُنتج الفقر والحرمان والقمع.

السلطة من جانبها ردّت بالوسيلة الوحيدة التي تعرفها: القمع والاستعراض العسكري. فقد أطلق الحرس منذ 27 مرداد مناورات واسعة في طهران واستقدم قوات إضافية من مدن أخرى، فيما كثّفت قوات الشرطة الحواجز الأمنية وحملات التفتيش. هذه الإجراءات لا تعكس قوة النظام، بل تكشف عمق خوفه من فوران غضبٍ شعبي لا يمكن السيطرة عليه.

وفي مواجهة هذا القمع، لم يتردد شباب الانتفاضة في مدن عدة، من طهران إلى أصفهان، في إعلان تضامنهم مع شيراز وكازرون، مؤكدين أن شرارة الاحتجاج قادرة على التحول إلى لهب يعمّ البلاد بأسرها.

إن حالة الرعب التي يعيشها النظام تجلّت أيضاً في بيان رسمي للحرس تحدّث فيه عن «تعقيدات البيئة الأمنية» و«التهديدات المستجدة». وهي عبارات مشفّرة تعبّر عن حقيقة واحدة: الخوف من انتفاضة شعبية تشتعل تحت رماد المدن.

حتى الصحافة الحكومية، رغم محاولاتها التخفيف من حجم الأزمة، أقرت بأن «الاستياء تحت جلد المدن» آخذ في التوسع. فحين يجتمع التضخم والبطالة وانقطاعات الماء والكهرباء والإنترنت، يصبح صبر الناس على المحك. وكما جاء في مقال منشور في 29 مرداد: «الأزمات المعيشية استنزفت طاقات العائلات، ومع حرارة الصيف وانقطاع الماء والكهرباء، فإن الاستياء الصغير والمبعثر سيتحول عاجلاً أم آجلاً إلى موجة اجتماعية عارمة».

ما يجري في شيراز وكازرون ليس سوى صورة أولية لمشهد أشمل يلوح في الأفق: مجتمع يتقدّم بسرعة نحو لحظة انفجار اجتماعي واسع، ونظام مأزوم يحاول عبثاً إخفاء ذعره خلف الاستعراضات العسكرية. في النهاية، تبقى الحقيقة واضحة: إن جذوة الانتفاضة تزداد توهّجاً، وما تحت الرماد مرشّح لأن يتحول إلى نار تحرق أركان هذا النظام.

النظام الإيراني يدخل حقبة الاضطرابات: صراعات داخلية ومجتمع على حافة الانفجار

النظام الإيراني يدخل حقبة الاضطرابات: صراعات داخلية ومجتمع على حافة الانفجار

دخل النظام الإيراني حقبة جديدة ومضطربة في أعقاب الحرب الأخيرة التي استمرت 12 يومًا، وهي مرحلة تتسم بتصاعد عدم الاستقرار، وتفاقم الصراعات بين الأجنحة، والخطر المتزايد لحدوث انتفاضة اجتماعية. ومع مرور كل يوم، يجد النظام نفسه غارقًا في دوامة من التناقضات، ويواجه مفترق طرق بين تكرار ماضيه الدموي أو التوجه نحو هزيمة محققة. وقد أصبحت هذه الحقيقة الآن واضحة حتى للمطلعين على بواطن الأمور في النظام ووسائل إعلامه، حيث تكشف الخلافات المفتوحة بين السلطة القضائية وما يسمى بالتيار “الإصلاحي” عن منظومة يلتهمها الخوف من الانهيار.

تهديدات قضائية وردود فعل إعلامية

في حلقة كاشفة للصراع، رد رئيس السلطة القضائية، غلام حسين محسني إيجئي، على بيان التيار “الإصلاحي” بتهديدات صريحة، واصفًا البيان بأنه يتماشى مع “العدو”، وتوعد بأن يتصرف مدعي عام طهران بناءً على ذلك، مما صب الزيت على نيران الصراع الفئوي. وفي اليوم التالي، ردت صحيفة “هم ميهن” الحكومية بتحدٍ ضمني لإيجئي، ودعته إلى عقد محاكمة علنية. وحذرت الصحيفة قائلة: “إذا كانت الجلسات علنية وأقنع الحكم ضمير الناس، فستكون النتيجة مختلفة. إن سبب عدم عقد مثل هذه المحاكمات علنًا هو الخوف من هذه النتيجة على وجه التحديد”، مما يشير إلى أن المحاكمة العلنية ستكون نقطة تحول في فضح الطبيعة السياسية للقضاء.

في الوقت نفسه، وصفت صحيفة “شرق” المواجهة المتصاعدة بين أجنحة النظام المتنافسة بأنها “لعبة إقصاء”، وكتبت: “في هذه الأيام، انقضت القوى السياسية الداخلية وأذرعها الإعلامية ومنابرها، الخفية والظاهرة، على بعضها البعض ودخلت عمليًا في مسابقة إقصاء”. ونقلت صحيفة “ستاره صبح” عن إبراهيم أصغر زاده، رئيس المكتب السياسي لـ”جبهة الإصلاحيين”، اعترافه بأن النظام يواجه مستقبلًا قاتمًا، حيث قال: “يجب أن نعيد النظر في الماضي، وإلا سنهزم”.

مؤشرات على مجتمع قابل للانفجار

بعيدًا عن الاتهامات المتبادلة بين الفصائل، كشف المقال ذاته عن الفشل الهيكلي للنظام، حيث جاء فيه: “ثمانية وأربعون بالمائة من الإيرانيين ينفقون أكثر من دخلهم. واثنان وأربعون بالمائة دخلهم يعادل نفقاتهم. وهذا يجعل 90 بالمائة من السكان غير قادرين على الادخار، ويترك 10 بالمائة فقط قادرين على ذلك”. هذا الاعتراف يؤكد الوضع الاجتماعي المتفجر تحت السطح، حيث لا يترك الفقر وعدم المساواة واليأس أي مجال لبقاء النظام. وهذه الحقيقة هي التي ترعب كلًا من رئيس القضاء والشخصيات “الإصلاحية” المزعومة، الذين يسعون جاهدين لإنقاذ النظام مع حماية مصالحهم الفئوية الضيقة.

نظام في مأزق

إن أزمة النظام الديني اليوم ليست صراعًا بين “المتشددين” و”الإصلاحيين”. فقد أمضى كلا الفصيلين عقودًا في دعم حكم الولي الفقيه وقمع الشعب الإيراني. ولا تعكس خلافاتهم الحالية إلا الخوف من السقوط الحتمي. كما تكشف التقارير الإعلامية الحكومية، فإن النظام محاصر في دائرة من الاقتتال الداخلي والانهيار الاقتصادي والاضطرابات الاجتماعية. إن تناقضات النظام الداخلية، واقتصاده الطفيلي، وغضب السكان الفقراء، كلها عوامل تتضافر لتدفعه نحو المصير الذي يخشاه الآن المطلعون على شؤونه أكثر من غيره: الهزيمة والإسقاط.

ألمانيا تدعو مواطنيها إلى مغادرة إيران تحسباً لانتقام طهران 

ألمانيا تدعو مواطنيها إلى مغادرة إيران تحسباً لانتقام طهران 

في خطوة تعكس تصاعد التوترات بشكل حاد، أصدرت الحكومة الألمانية تحذيراً عاجلاً لمواطنيها، حثتهم فيه على مغادرة الأراضي الإيرانية فوراً وتجنب أي سفر غير ضروري إلى البلاد. يأتي هذا الإجراء الوقائي في أعقاب قيام ألمانيا، بالاشتراك مع فرنسا وبريطانيا، بتفعيل “آلية الزناد” لإعادة فرض العقوبات الأممية على طهران، مما أثار مخاوف جدية من ردود فعل انتقامية قد تستهدف الرعايا الألمان.

وقد أكدت وزارة الخارجية الألمانية في بيانها الرسمي الذي نُشر يوم الخميس، أن هذا التحذير يستند إلى تهديدات متكررة أطلقها مسؤولون إيرانيون. وجاء في البيان أنه “لا يمكن استبعاد احتمال تأثر المصالح والمواطنين الألمان في إيران بإجراءات مضادة”، مما يشير إلى قلق برلين من أن طهران قد تلجأ إلى استهداف مواطنيها رداً على الضغوط الدبلوماسية. ولزيادة التأكيد على خطورة الموقف، أعلنت الوزارة أن السفارة الألمانية في طهران لن تتمكن من تقديم سوى “خدمات قنصلية محدودة”، مما يترك المواطنين الألمان في وضع حرج في حال تعرضهم لأي طارئ.

“دبلوماسية الرهائن”: استراتيجية إيرانية 

إن مخاوف ألمانيا لا تأتي من فراغ، بل تستند إلى نمط سلوك راسخ يتبعه النظام الإيراني منذ عقود، والذي يُعرف على نطاق واسع في الأوساط السياسية والدبلوماسية الغربية بـ “دبلوماسية الرهائن” أو سياسة الابتزاز عبر احتجاز الأجانب. تعتمد هذه الاستراتيجية بشكل أساسي على اعتقال مواطنين أجانب، وخاصة أولئك الذين يحملون جنسية مزدوجة (إيرانية-أوروبية أو إيرانية-أمريكية)، بالإضافة إلى السياح والأكاديميين والصحفيين الزائرين.

عادةً ما تتم هذه الاعتقالات على أيدي الأجهزة الأمنية والاستخباراتية، وتُوجه للمعتقلين تهم مُلفقة وفضفاضة مثل “التجسس”، “التعاون مع دول معادية”، أو “العمل ضد الأمن القومي”. يُحرم هؤلاء المحتجزون من أبسط حقوقهم القانونية، ويتعرضون لمحاكمات صورية تفتقر إلى الشفافية والعدالة، وغالباً ما تصدر بحقهم أحكام قاسية وطويلة الأمد.

الهدف الحقيقي من وراء هذه الممارسات ليس تطبيق القانون، بل تحويل هؤلاء الأفراد الأبرياء إلى أوراق مساومة قيّمة. يستخدم النظام الإيراني هؤلاء “الرهائن” للضغط على الحكومات الغربية في مفاوضات جانبية لتحقيق أهداف محددة، مثل الإفراج عن عملاء إيرانيين مدانين في الخارج، أو تحرير أموال مجمدة، أو كما هو الحال الآن، محاولة إجبار الدول الأوروبية على التراجع عن مواقفها السياسية الصارمة.

لذلك، يعكس التحذير الألماني إدراكاً عميقاً بأن تفعيل آلية الزناد قد يدفع طهران إلى اللجوء مجدداً إلى هذه الأداة الخبيثة، مما يجعل المواطنين العاديين بيادق في لعبة سياسية خطيرة، ويزيد من عزلة إيران على الساحة الدولية.

أزمة الطاقة في إيران تهدد ببطالة واسعة وإفلاس المصانع

أزمة الطاقة في إيران تهدد ببطالة واسعة وإفلاس المصانع

تتصاعد التحذيرات في إيران من موجة تسريح للعمال وارتفاع معدلات البطالة، مع تفاقم أزمة الطاقة واستمرار انقطاع التيار الكهربائي عن المنشآت الصناعية. وقد حذر نشطاء عماليون وخبراء اقتصاديون من أن هذا الوضع سيؤدي إلى إفلاس المزيد من الوحدات الإنتاجية وتوسع قطاع الوظائف غير الرسمية، مما يرسم صورة قاتمة لمستقبل سوق العمل في البلاد.

وفي هذا السياق، دقت صحيفة “جهان صنعت” الحكومية ناقوس الخطر في تقرير نشرته يوم الاثنين 25 أغسطس، حيث ذكرت أن نقص الكهرباء والانقطاعات المتكررة في المصانع قد “أطفأت محرك الاقتصاد”، وباتت تشكل تهديداً خطيراً للوظائف والإنتاج. وأكد التقرير أن أزمة الطاقة لا تدمر سوق العمل الحالي فحسب، بل تهدد أيضاً فرص العمل المستقبلية بشكل حاد من خلال تقليص الاستثمار، مما يعرض المجتمع لعواقب اجتماعية خطيرة.

تضرر الصناعات الحيوية وتهديد وظائف العمال

تسبب انقطاع التيار الكهربائي في أضرار بالغة للصناعات التي تستهلك كميات كبيرة من الطاقة، مثل صناعات الصلب والأسمنت والألمنيوم والبتروكيماويات والسيارات. وقد أدى ذلك إلى توقف خطوط الإنتاج، وانخفاض الكفاءة، وارتفاع التكاليف، وفي بعض الحالات أدى إلى إغلاق المصانع وفقدان العمال لوظائفهم.

ووفقًا لصحيفة “جهان صنعت”، زاد انقطاع التيار الكهربائي من اعتماد المصانع على مولدات الديزل المكلفة، مما أدى إلى “ارتفاع أسعار السلع، وانخفاض الطلب، وفي النهاية انخفاض الإنتاج وتقليص القوى العاملة”. وفي تصريح للصحيفة، قال الخبير في سوق العمل، حميد حاجي اسماعيلي، إن انقطاع التيار الكهربائي تسبب في ضغوط شديدة على الشركات والوحدات الصناعية، مما أدى إلى انخفاض طاقتها الإنتاجية بنسبة 40%. كما حذر ناشطون في قطاع الصناعة في 5 أغسطس من أنه من المتوقع أن ينخفض إنتاج الصلب بنسبة 33% هذا العام بسبب الانقطاعات الواسعة المفروضة منذ شهر مايو.

تحذيرات من موجة بطالة وشيكة

من جانبها، كتبت وكالة أنباء “تسنيم” التابعة لـ”حرس النظام الإيراني” في تقرير لها أن انقطاع التيار الكهربائي المستمر خلق مشاكل خطيرة للصناعات الكبيرة والورش الصغيرة والمتوسطة على حد سواء، محذرة من احتمال ارتفاع معدل البطالة في الأشهر المقبلة. وأشارت الوكالة إلى أن العديد من الورش اضطرت إلى تقليل ساعات العمل أو إغلاق جزء من خطوط إنتاجها.

وفي نفس الوقت، حذر فتح الله بيات، رئيس اتحاد العمال المتعاقدين والمؤقتين، من أنه مع استمرار انقطاع التيار الكهربائي، ستضطر العديد من المصانع والشركات إلى تسريح العمال وتقليص حجمها. وفي ظل هذه الظروف، أشار محمدرضا تاجيك، عضو المجلس الأعلى للعمل، إلى التضخم المرتفع والزيادة الحادة في تكاليف المعيشة، قائلاً إنه يجب مراجعة الحد الأدنى لأجور العمال للنصف الثاني من العام.

وتكتمل الصورة القاتمة بتصريح مالك حسيني، مساعد وزير العمل في حكومة مسعود بزشكيان، الذي ذكر أن 57% من سوق العمل في إيران يقع في أيدي الوظائف غير الرسمية، حيث يفتقر العمال في هذه القطاعات في الغالب إلى التغطية التأمينية، مما يجعلهم الفئة الأكثر هشاشة في مواجهة هذه الأزمة.

المبعوث الأمريكي السابق جوزيف ديتراني: “إيران في قلب شبكة الانتشار النووي وتتلقى مساعدة من كوريا الشمالية”

المبعوث الأمريكي السابق جوزيف ديتراني: “إيران في قلب شبكة الانتشار النووي وتتلقى مساعدة من كوريا الشمالية”

مقدمة: في المؤتمر الذي نظمه مكتب واشنطن للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية في 28 أغسطس 2025 لمناقشة تداعيات تفعيل آلية الزناد، قدم السفير جوزيف ديتراني، المستشار السابق لمدير الاستخبارات الوطنية والمبعوث الأمريكي الخاص السابق للمحادثات السداسية مع كوريا الشمالية، تحليلاً عميقاً لكيفية تمركز إيران في قلب شبكات الانتشار النووي العالمية، مستفيداً من خبرته الطويلة في التعامل مع الدول المارقة.

وأعرب السفير جوزيف ديتراني عن ترحيبه بقرار الشركاء الأوروبيين القائل “كفى”، مشيراً إلى أن تحركه جاء بعد سنوات من الخداع الإيراني. وأوضح أنه بدأ بمتابعة الملف الإيراني عن كثب منذ عام 2003، عندما تولى منصبه كمبعوث خاص لكوريا الشمالية. وكشف ديتراني أن دافعه كان “الدعم الكبير الذي كانت تقدمه كوريا الشمالية لإيران في مجال الصواريخ الباليستية”.

وسلط الضوء على أن إيران لم تكن تتلقى المساعدة من بيونغ يانغ فحسب، بل كانت تتعامل أيضاً مع عبد القادر خان، الخبير الباكستاني في الانتشار النووي، للحصول على الخبرة اللازمة لتخصيب اليورانيوم لأغراض صنع أسلحة نووية. وقال ديتراني: “لقد نظرت إلى الأمر من زاوية مختلفة، من منظور كوريا الشمالية ومكافحة الانتشار، ورأيت إيران في قلب كل ذلك”. وحذر من أن إيران تواصل تطوير صواريخها الباليستية التي يمكن أن تصل إلى الولايات المتحدة بأكملها، وليس فقط الحلفاء الأوروبيين.

وذكّر ديتراني بأن إيران كانت في عام 2015 “دولة على عتبة حيازة السلاح النووي”، حيث كانت قادرة في غضون أسابيع على الانتقال من تخصيب اليورانيوم بنسبة 20% إلى 90% اللازمة لصنع قنبلة. وأوضح أن هذا، إلى جانب رفض إيران منح مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية حق الوصول إلى المواقع المشبوهة، هو ما دفع إدارة الرئيس ترامب إلى الانسحاب من الاتفاق النووي.

وشدد على أن امتلاك إيران للسلاح النووي لن يهدد بقاء إسرائيل فحسب، بل سيشعل سباق تسلح نووي في المنطقة، حيث ستسعى دول مثل السعودية ومصر وتركيا إلى امتلاك قدرات مماثلة. ووصف تخصيب إيران لليورانيوم بنسبة 60% قبل الضربات الأخيرة بأنه “رسالة ترهيب واضحة” للعالم. واختتم كلمته بالتأكيد على أن إعادة فرض العقوبات هو “القرار الصحيح”، وأن العالم يجب أن يكون متحداً وحازماً في هذه القضية، لأن إيران التي تمتلك أسلحة نووية وتدعم الإرهاب تشكل خطراً عالمياً لا يمكن قبوله.

نائب المدير العام السابق للوكالة الدولية للطاقة الذرية: “يجب على إيران أن تفتح صفحة جديدة وتكشف عن تاريخ برنامجها النووي”

نائب المدير العام السابق للوكالة الدولية للطاقة الذرية: “يجب على إيران أن تفتح صفحة جديدة وتكشف عن تاريخ برنامجها النووي”

في مقابلة مسجلة عُرضت خلال المؤتمر الذي نظمه مكتب واشنطن للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية في 28 أغسطس 2025، قدم الدكتور أولي هاينونين، نائب المدير العام السابق للوكالة الدولية للطاقة الذرية ورئيس قسم الضمانات فيها، تقييماً فنياً دقيقاً لعدم امتثال إيران لالتزاماتها، مؤكداً أن تفعيل آلية الزناد يمثل مفترق طرق حاسم يمنح طهران فرصة أخيرة للتعاون.

أوضح الدكتور أولي هاينونين، الذي زار إيران 25 مرة خلال 27 عاماً من عمله في الوكالة، أن إيران “للأسف لم تلتزم بجميع التزاماتها بموجب اتفاقية الضمانات الشاملة”. وشدد على أن الوكالة الدولية للطاقة الذرية هي “منظمة فنية تبني بياناتها على الحقائق والنتائج العلمية”، وعندما تقول إن هناك عدم تطابق، فهذا يعني وجود خلل في تفسيرات إيران.

ورفض هاينونين ادعاءات النظام الإيراني بأنه كان دائماً شفافاً ومتعاوناً، مؤكداً أن هناك نقاطاً مفصلية في تاريخ البرنامج النووي الإيراني لم تكشف طهران عن حقيقتها بالكامل، مثل ما حدث في عام 2003 عندما وافق روحاني على كشف تاريخ البرنامج بالكامل لكن ذلك لم يحدث. وأشار إلى أن المعلومات التي كشفتها إسرائيل من الأرشيف النووي، كانت الوكالة تمتلك بعضها بالفعل منذ عام 2004، وهي التي دفعت إلى زيارات لمواقع عسكرية مثل بارشين.

وقال هاينونين: “أعتقد أن الوقت مناسب الآن لإيران لطي هذه الصفحة من التاريخ، والتعاون مع الوكالة، والاندماج في المجتمع الدولي”. لكنه أكد أن هذا التعاون يجب أن يشمل الكشف عن الأبعاد العسكرية للبرنامج. واستناداً إلى خبرته، قال: “عندما أنظر كعالم، كانت هناك اختبارات كثيرة لدرجة أنه لا بد من وجود مكان أو أماكن أخرى”، مشيراً إلى أن الأشخاص الذين عملوا على “تسليح” البرنامج تم نقلهم للعمل في أماكن أخرى بدلاً من العودة إلى الجامعات.

وشدد على أن الوكالة يجب أن تصل إلى حقيقة هذه الأنشطة، وأن تتأكد من “تفكيك أي قدرات متبقية مخصصة بالكامل لأغراض الأسلحة النووية ومراقبتها لضمان عدم إعادة تشكيلها”، كما حدث في جنوب أفريقيا والعراق وليبيا. واعتبر أن تفعيل آلية الزناد يمثل “مفترق طرق مهم”، حيث يمنح إيران فرصة “للكشف عن كل شيء”، لكنه في الوقت نفسه يتطلب من المفاوضين اتخاذ القرار الصحيح وعدم العودة إلى الاتفاق النووي القديم الذي يحتوي على عيوب. وحذر من أن استمرار إيران في نمط سلوكها الحالي سيضر بنظام منع الانتشار النووي بأكمله.

الوزير الألماني السابق بيتر ألتماير: “أوروبا عادت موحدة، وهذا يوم جيد للشعب الإيراني”

الوزير الألماني السابق بيتر ألتماير: “أوروبا عادت موحدة، وهذا يوم جيد للشعب الإيراني”

شارك السيد بيتر ألتماير، وزير الاقتصاد والطاقة الألماني السابق ورئيس ديوان المستشارية في عهد أنجيلا ميركل، في المؤتمر الذي نظمه مكتب واشنطن للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية في 28 أغسطس 2025. وفي كلمته، عبر ألتماير عن سعادته بعودة الوحدة الأوروبية في التعامل مع الملف الإيراني، معتبراً أن تفعيل آلية الزناد يمثل خطوة هامة ويوماً جيداً للشعب الإيراني.

بدأ بيتر ألتماير كلمته بالتأكيد على أنه يتحدث بصفته الشخصية وليس كمتحدث باسم الحكومة الألمانية، لكنه لم يخفِ “سعادته الغامرة بأن أوروبا، بطريقة ما، قد عادت إلى أجندة الشؤون الخارجية”. وأشار إلى أن الوضع تغير بشكل جذري الآن، وأن المستشار الألماني الجديد، فريدريش ميرتس، لديه “فكرة واضحة جداً عن الطبيعة الإجرامية للنظام الإيراني”.

وذكّر ألتماير بالفترة التي انقسمت فيها أوروبا والولايات المتحدة بعد قرار الرئيس ترامب بالانسحاب من الاتفاق النووي، مشيراً إلى أن هذا الانقسام “لم يساعد أحداً، وبالتأكيد لم يساعد الشعب الإيراني”. وأعرب عن سعادته بأن أوروبا هي التي اتخذت المبادرة اليوم لتفعيل آلية الزناد، مؤكداً أن الدول الثلاث جادة في هذا الأمر.

واعتبر ألتماير أن ضعف وعزلة النظام قد انكشفا للعالم بعد الضربات الإسرائيلية والأمريكية على منشآته النووية، وأن الخطوة الأوروبية اليوم هي “الخطوة الثانية” في هذا المسار. ومع ذلك، اتفق تماماً مع السفير روبرت جوزيف في أن “هذا النظام غير قادر على الإصلاح”، وأن “طبيعة النظام وقمع شعبه لن يتغيرا أبداً طالما بقي هذا النظام موجوداً”. ولذلك، اعتبر أن تفعيل آلية الزناد هو “خطوة أولى وصغيرة في المعركة التي لا تزال تنتظرنا”.

ودعا ألتماير إلى ضرورة توحيد العالم الغربي، الذي أصبح الآن أقرب إلى الوحدة مما كان عليه في السنوات الخمس الماضية، وزيادة الجهود للعمل مباشرة مع الشعب الإيراني ودعم المعارضة الإيرانية. وأشاد بالدعم الكبير الذي تحظى به المعارضة الإيرانية وخطة السيدة رجوي ذات النقاط العشر في الكونغرس الأمريكي، معرباً عن أمله في تحقيق شيء مماثل في فرنسا والمملكة المتحدة وألمانيا.