العفو الدولية: يجب محاسبة المسؤولين الإيرانيين على العقوبة الجائرة ببتر أصابع  

طالبت منظمة العفو الدولية في بيان أصدرته يوم الجمعة 29 يوليو 2022 محاسبة المسؤولين للنظام الإيراني بسبب “العقوبات الجائرة” ببتر أصابع وكتبت: 

استخدمت السلطات الإيرانية آلة المقصلة لبتر أصابع رجل أدين بالسرقة في 27 يوليو / تموز 2022 ، حسب ما تؤكده منظمة العفو الدولية. نُقل بويا ترابي ، وهو في أواخر الثلاثينيات من عمره ، على أساس طارئ إلى المستشفى فور قطع أصابعه بحضور عدد من المسؤولين وطبيب في سجن إيفين بطهران. 

قبل أقل من شهرين ، في 31 مايو / أيار ، بترت السلطات الإيرانية أيضًا أصابع سيد برات حسيني ، دون إعطائه مخدرًا. وقد سُجن منذ ذلك الحين في عزلة في سجن إيفين وحُرم من الرعاية الصحية العقلية والبدنية المناسبة للعدوى والصدمات التي لحقت به بعد بتره. 

البتر هو تعذيب يقره القضاء ، وبالتالي فهو جريمة بموجب القانون الدولي. 

وقالت ديانا الطحاوي ، نائبة مدير قسم الشرق الأوسط في منظمة العفو الدولية “إن عمليات البتر هذه هي بشكل خاص مظاهر مروعة لازدراء السلطات الإيرانية لحقوق الإنسان وكرامته.. 

يواجه ما لا يقل عن ثمانية سجناء آخرين في إيران حاليًا خطر بتر أصابعهم. مع انتشار الإفلات من العقاب في إيران ، سيتعرض المزيد والمزيد من الناس لهذه العقوبة القاسية التي لا توصف ما لم يتخذ المجتمع الدولي إجراءات. ندعو جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى الإدانة بقوة والقيام بكل ما في وسعها للضغط على السلطات الإيرانية لإلغاء العقوبات الجسدية على الفور. كما نحث جميع الدول على ممارسة الولاية القضائية العالمية للتحقيق الجنائي ومقاضاة المسؤولين الإيرانيين المشتبه في مسؤوليتهم الجنائية عن مثل هذه الجرائم بموجب القانون الدولي “. 

مع انتشار الإفلات من العقاب في إيران ، سيتعرض المزيد والمزيد من الناس لهذه العقوبة القاسية التي لا توصف ما لم يتخذ المجتمع الدولي إجراءات. 

ديانا الطحاوي 

حُكم على بويا ترابي وسيد برات حسيني في قضيتين منفصلتين بالقطع منذ حوالي ثلاث سنوات بعد أن أدانتهما محكمتان جنائيتان في سمنان وكرمانشاه بالسرقة. ووفقًا لمصدر مطلع قابلته منظمة العفو الدولية ، فقد تم تنفيذ كلا الحكمين بالقطع في عيادة داخل سجن إيفين بحضور العديد من المسؤولين ، بما في ذلك المدعي العام في طهران ، والمدعي العام المساعد (داديار) في سجن إيفين ، والقاضي المشرف على التنفيذ. في سجن إيفين ورئيس سجن إيفين وكبير الأطباء في عيادة السجن الطبية. 

وقال المصدر نفسه لمنظمة العفو الدولية إنه قبل بتر أصابع سيد برات حسيني ، أخبرته السلطات أنه يمكن أن يدفع مقابل “تجميد” الأصابع ثم إعادة ربطها جراحياً. لم يكن لدى سيد برات حسيني المال لدفع ثمن ذلك. 

بعد قطع أصابعه ، فقد سيد بارات حسيني وعيه على الفور بسبب فقدان الدم والألم الشديد وتم نقله إلى مستشفى خارج السجن. أعيد إلى السجن بعد ثلاثة أيام ، قبل أن يتعافى من محنته ، وأصبحت جروحه ملتهبة. بعد أسابيع من حرمانه من العلاج المناسب ، تبعه رحلة أخرى إلى المستشفى في منتصف يوليو / تموز ، لكنه أعيد إلى السجن في نفس اليوم. وهو محتجز منذ ذلك الحين في عزلة في سجن إيفين دون أي اتصال بالعالم الخارجي ، في محاولة لمنع ظهور أنباء عن عقوبته واعتلال صحته الحالي. 

نُقل كل من سيد برات حسيني وبويا ترابي إلى إيفين من سجون المقاطعات لتنفيذ أحكام البتر الصادرة بحقهما. في أبريل، تم تركيب آلة مقصلة خاصة في إيفين لمركزية تنفيذ أحكام البتر الصادرة في جميع أنحاء البلاد. 

إن غالبية ضحايا بتر الأطراف القضائية في إيران من خلفيات فقيرة ويفتقرون إلى التمثيل القانوني الذي يختارونه. من الصعب للغاية على الضحايا وعائلاتهم تنبيه منظمات حقوق الإنسان ووسائل الإعلام من عمليات بتر وشيكة بسبب تهديدات بالانتقام من السلطات الإيرانية، التي تفرض الصمت والسرية حول فرض وتنفيذ أحكام البتر. 

تجدد منظمة العفو الدولية دعواتها للسلطات الإيرانية للإلغاء الفوري، في القانون والممارسة، لجميع أشكال العقوبة البدنية. يجب أن يوقفوا جميع عمليات بتر الأطراف المخطط لها، وأن يمنحوا بويا ترابي وسيد برات حسيني وجميع ضحايا البتر القضائي الآخرين الوصول إلى سبل الانتصاف والتعويض الفعالة عن الضرر الذي لحق بهم ، بما في ذلك رد الحقوق والتعويض وإعادة التأهيل.