رئيس الوزراء الأيرلندي السابق: حملتنا من أجل إيران حرة يجب أن تكون بلا هوادة

في 29 يونيو، خلال مؤتمر “إيران حرة 2024” العالمية الذي عقد من قبل المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية (NCRI) في باريس، تحدث رئيس الوزراء الأيرلندي السابق إندا كيني إلى الحضور، مؤكدًا على الأهمية الحاسمة لمعالجة الثيوقراطية القمعية للنظام الإيراني.

واعترف رئيس الوزراء كيني بالعديد من الأزمات العالمية التي تتنافس على الاهتمام، ولكنه أكد على أن الوضع في إيران كبير جدًا لا يمكن تجاهله. أشار إلى أن الشعب الإيراني يحب السلام ويتسم بالترحاب، على عكس تصوير النظام في وسائل الإعلام الغربية. أبرز كيني مرونة النظام الطويلة الأمد من خلال الحروب والعقوبات والانتفاضات، لكنه أعرب عن ثقته في أن نهاية النظام ستأتي، وعندما تأتي، ستكون سريعة ومؤكدة.

واستشهد بتاريخ أيرلندا من النضال والسلام النهائي، شدد كيني على أهمية الجهود المستمرة والشجاعة لإحداث التغيير. أثنى على شجاعة النساء الإيرانيات وصمود الشعب الإيراني في مواجهة التدابير القمعية للنظام. ودعا كيني إلى الضغط الدولي المستمر واليومي على السفارات والممثلين الإيرانيين لإبراز حوادث القمع وانتهاكات حقوق الإنسان.

وأكد أن العقوبات وحدها لم تكن فعالة بسبب مختلف التحايلات ودعا إلى رؤية واضحة وأفعال حاسمة. سلط رئيس الوزراء الأيرلندي السابق الضوء على دور الشتات الإيراني والهيئات الدولية مثل الأمم المتحدة والبرلمان الأوروبي في دعم حركة المقاومة.

مقتطفات من خطاب رئيس الوزراء كيني تتبع:

لقد سمعتم اليوم الكثير من الخطابات والتعليقات. أريد أن أقول إنكم تنافسون العديد من الصعوبات الأخرى للحصول على الاهتمام عالميًا. الكوكب في ورطة. الإنسانية نفسها في خطر. 26 مليونًا في السودان يعانون من أزمة الجوع. إذا نظرنا إلى روسيا وأوكرانيا وإسرائيل وغزة وحماس وحزب الله ولبنان وسوريا مع مليون دخلوا إلى لبنان و3 ملايين في مخيمات الأردن و3.5 مليون في مخيمات تركيا والروهينجا والأويغور وغيرهم الكثير، جميعهم يتنافسون على اهتمام القادة العالميين.

نحن محظوظون جدًا لأننا هنا اليوم معكم، مريم، بما تفعلونه فيما يتعلق بإيران وشعبها. مشكلتنا ليست مع الشعب، بل مع الثيوقراطية. شعب إيران هم شعب محب للسلام ومرحب، ومع ذلك، فإن ما يُشاهد على التلفزيون الغربي ليس سوى حشود من الناس تدعم ديكتاتورا ثيوقراطيا.

قد حددت أمريكا أن الصعوبة الدولية الآن بين الاستبداد والديمقراطية. حسنًا، لا ينبغي لأحد أن يقلل من أهمية هذا المؤتمر. وسأخبركم لماذا. القضية حرجة للغاية. إيران كبيرة جدًا ليتم تجاهلها، استراتيجية للغاية ليتم إهمالها، وغير متوقعة للغاية ليتم نسيانها. الواقعية حاسمة في السياسة. إذا عدتم إلى دياركم ودوائركم الانتخابية وبلدانكم بعد هذا ولم تفعلوا شيئًا، وعدتم في العام القادم، فلن يكون ذلك نجاحًا.

وهذا النظام موجود منذ أواخر السبعينات، وقد تحمل كل تلك السنوات الثماني من الحرب مع العراق، وعقود العقوبات، وحركة الخضر عام 2009، وفتيات شارع الثورة في طهران عام 2017.

واستمر النظام بينما اجتاحت الثورة المرجانية الاتحاد السوفيتي السابق، وآسيا الشرقية، والشرق الأوسط. ولن يستسلموا بسهولة. أقول إن الأشخاص في تلك الثيوقراطية هذا المساء قد لاحظوا ما قيل هنا في باريس وبرلين وألبانيا وسيكونون يرسلون رسائل إلى سفرائهم حيث لا تزال السفارات موجودة بكتيبات جميلة تشرح أن إيران بلد محب للسلام وأن الأوضاع التي سمعنا عنها اليوم من جون بيركو وآخرين لا تحدث ولا تُسمح بحدوثها.

وهذا هو التناقض الذي تواجهونه هنا. لذا، ستأتي النهاية، صدقوني. قد لا تصدقون ذلك، ولكن عندما تأتي، ستأتي بالتأكيد وبسرعة. أعلم ذلك من بلدنا، كما يعرف الأشخاص هنا، فقد كنا مستعمرين من قبل بريطانيا لمدة 700 عام ومررنا بثورة تلو الأخرى، انتظار طويل ودموي لنصبح جمهورية مستقلة، جمهورية ديمقراطية في جنوب أيرلندا.

وتسبب ذلك في حرب أهلية استمرت لسنوات عديدة بعد ذلك. في أواخر الستينيات والسبعينيات والثمانينيات، اضطرت حكومة أيرلندا وحكومة بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية إلى التعامل مع الإرهاب لمدة 30 عامًا، حرب إرهابية شبه إرهابية خاضت في بريطانيا وفي أيرلندا الشمالية وفي جمهورية أيرلندا وفعلاً على القارة. وقال الناس إن هذا لا يمكن أن يستمر. وكانت حكومات ديمقراطية. ولم تنتهِ إلا بعد العديد من الاجتماعات التي عُقدت ليلاً في العديد من الأماكن، مع العديد من القنوات الخلفية وحكومات مختلفة من حكومة بريطانيا وحكومة أيرلندا وممثلي أيرلندا الشمالية، ممثلي جميع الكنائس. وفي النهاية، تم الوصول إلى العقلانية وتم وضع سلام هش في مكانه في عام 1998، ولا يزال قائمًا.

خلال سير تلك الأنشطة الإرهابية، تم قتل 3000 شخص وتشويههم وتفجيرهم واختفائهم وكان الرعب والرعب كل ليلة من الأسبوع مع عدم اليقين الذي كان يحدث هناك.

لذا، أعتقد، مريم، لقد قمت بعمل رائع هنا، ولكن هذا يحتاج إلى تحفيز أكبر لأن النظام لن يستسلم. سوف يقاومون الضغط كما فعلوا خلال الـ 50 عامًا الماضية. والأدوات لحل هذا الأمر متاحة. الرسالة إلى الشعب في إيران هي أنه يتطلب الشجاعة والصمود، كما أشارت دانييلا، يتطلب الشجاعة والصمود لتقرر أنك غدًا ستتخلى عن الحجاب وتمشي في الشارع عندما تخاطر، إذا كنت امرأة، بأن تُجر إلى سيارة فان، وتُضرب أو أسوأ من ذلك، أو تُسجن.

يتطلب ذلك الشجاعة. اسأل نفسك في منطقتك كم من الناس سيفعلون الشيء نفسه إذا طلبت منهم ذلك غدًا. وهي تلك الشجاعة وتلك الصمود التي ستجلب نهاية لهذا النظام الثيوقراطي. وهم يعرفون ذلك، وهم يستمعون إليه. وتمامًا كما استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى سقط جدار برلين، عندما حدث ذلك، كانت هناك مشاهد احتفالية. عندما حدث ذلك في الثورة الإسبانية انتهت. أو الأمر الكولومبي الذي استمر لمدة 50 عامًا مع فارك.

لذا، أعتقد أن ما يجب أن تنظروا إليه، إذا سمحتم لي بالاقتراح، فإن الأدوات كلها موجودة هنا. لقد أصدرت الأمم المتحدة العديد من القرارات. لا يؤدي أي قرار إلى تغيير النظام. ولكن يجب متابعة هذه الأمور.

المفوض السامي لحقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، لجنة البرلمان الأوروبي للشؤون الخارجية، الممثل السامي من البرلمان الأوروبي الذي سيتم تعيينه قريبًا جدًا، يتعامل مع هذا، ومجلس أوروبا يتعامل مع حقوق الإنسان.

ويجب أن تكون هذه الحملة بلا هوادة. ليس مرة في الأسبوع، ولا مرة في الشهر، ولا مرة كل ستة أشهر. يجب أن يكون هناك تواصل يومي مع السفراء الإيرانيين حيثما وجدوا في جميع أنحاء العالم، من الحكومات أو البرلمانيين، حول حادث آخر في طهران أو أي مكان آخر. يجب أن يفعلوا ذلك كل يوم.

ويجب أن يكون اسمك ووجهك معروفين جيدًا مثل أفضل المتحدثين حول العالم. عندما تكون في المدينة، فهي هنا نيابة عن الشعب الإيراني الذي يريد الحرية والديمقراطية في بلده. أعتقد أنه من الواضح أن العقوبات لم تنجح.

على سبيل المثال، الريال لا يزال عملة ذات قاعدة منخفضة على أي حال. ولكنها لم تنجح بسبب العملات المشفرة والبيتكوين والأساطيل الظل والمقايضة والصفقات المشبوهة والفساد الذي أصبح متفشيًا في البلاد. حان الوقت الآن لرؤية واضحة وحسم وجوهر لهذه الأمور مرة واحدة وإلى الأبد. وكلما ضغط هذا النظام على الناس وكبتهم في إيران، كانت المقاومة لما يحدث أقوى.

وهذا هو السبب في أن الرسالة إلى الشعب الإيراني هي أن يستمروا فيما يفعلون. ولكن الرسالة إلى الشتات الإيراني في جميع أنحاء العالم هي رسالة تقول إنكم بحاجة إلى التنفيذ والمساعدة بسلطة من الخارج. أعتقد أن رئيس مولدوفا تحدث عن الوظيفة الشتاتية. لدينا 5 ملايين شخص في الوطن و75 مليونًا حول العالم. لديهم تأثير هائل. وهم جميعًا متصلون بمحطات الراديو المحلية من الجمهورية أو بوسائل الإعلام الوطنية أو غير ذلك. يعرفون ما يحدث في البلاد.

وينبغي أن ينطبق الشيء نفسه في إيران، التي هي بلد أكبر بكثير من جزيرتنا الصغيرة. هناك مئات الملايين من الإيرانيين حول العالم. إذا علم هذا النظام أن كل واحد من هؤلاء الأشخاص يعرف أنهم يفعلون شيئًا خاطئًا، فإن النهاية تصبح أقرب. لا يمكنك أبدًا التنبؤ بمتى سيحدث شيء من هذا القبيل فعليًا.

ونظرت إلى الشاب بريناز، كتبتها، بقناعه وهو يقول قطعته في الفيديو من طهران. وماذا قال؟ يقول، لا أريد أن تكون الحرية حلمًا. أحلم بالحرية. ولكن النقطة هي أن الحرية لا ينبغي أن تكون حلمًا، ولا ينبغي أن تكون الفرصة والحياة التي يعيشها الناس.

وذكرني ذلك باليوم العاشر من يونيو 1963، قبل اغتيال جون ف. كينيدي بفترة وجيزة، عندما تحدث في جامعة أمريكا في واشنطن للشباب وقال في تعليقاته، نحن جميعًا نعيش على هذا الكوكب الصغير، نتنفس جميعًا نفس الهواء، نحن جميعًا نعتز بمستقبل أطفالنا، ونحن جميعًا بشر فانون.

حظًا سعيدًا في جهودكم، مهما كان الدعم الذي سيقدمه الشعب الأيرلندي لكم.

إيران: 4000 مشرع من 50 دولة يؤيدون خطة مريم رجوي المكونة من 10 نقاط

تقرير مصور – التجمع الكبير للإيرانيين في برلين والقمة الكبرى في باريس – إيران الحرة 2024
رسالة 79 من الحائزين على جائزة نوبل لدعم خطة مريم رجوي ذات النقاط العشر

• 
  دومينيك أتياس: الإعدامات في إيران تُقاس بأرواح البشر.. ويجب اشتراط أي علاقة مع طهران بوقف المشانق ومحاسبة «قضاة الموت»
• 
  26 مدينة حول العالم تتضامن مع حملة «لا للإعدام» في إيران و9 مدن تنظم سباقات ماراثون رمزية دعما للسجناء السياسيين
• 
  مؤتمر دولي يطالب بتحرك عاجل لوقف الإعدامات في إيران ويبرز قوة المقاومة المنظمة
• 
  تظاهرات ومعارض واسع لأنصار المقاومة الإيرانية في عواصم العالم دعماً للانتفاضة ووحدات المقاومة
• 
  ألفريد دي زاياس وريمي باجاني يدعوان لإنهاء إفلات النظام الإيراني من العقاب وتفعيل الولاية القضائية 
• 
  كريستينا بلاكلاوز تحذّر من تكرار مجزرة عام 1988 وتدعو لإنهاء إفلات النظام الإيراني من العقاب