دي فيلت: ضرورة اتخاذ خطوات جادة لإدراج الحرس الإيراني ضمن قائمة المنظمات الإرهابية
في مقالة حديثة نشرت في “دي فيلت” بقلم يوزيف يونغ وزير الدفاع آلمانیا السابق ، يتصاعد النقاش حول التصنيف العالمي للحرس الإيراني كمنظمة إرهابية. في ظل التوترات المتصاعدة والنزاعات المستمرة التي تؤثر على استقرار المنطقة، يجادل المقال بأنه يجب على المجتمع الدولي تصنيف الحرس رسميًا كمنظمة إرهابية.
ويأتي هذا التوصية بناءً على الدور الكبير الذي يلعبه الحرس في مختلف العمليات العسكرية والسرية عبر الشرق الأوسط، مما أثار مخاوف أمنية كبيرة على مستوى العالم. مع تكشف هذه النقاشات، من الضروري فحص الآثار التي قد تترتب على مثل هذا التصنيف للعلاقات الدولية وجهود السلام الإقليمية.
ترجمة المقال
يجب أن تُدرَج حرس الإيراني ضمن المنظمات الإرهابية. يُعتبر حرس الایراني الوقود الذي يؤجج الصراع في الشرق الأوسط. أفعالهم تمثل أيضًا مخاطر أمنية في ألمانيا. يجب على الاتحاد الأوروبي أن يتخذ خطوة متأخرة، كما يكتب ضيفنا، وزير الدفاع الألماني السابق، فرانز يوزيف يونغ.
في السنوات الماضية، كانت ألمانيا هدفًا للتجسس بنوايا إرهابية، تجسسٌ دعمه النظام الإيراني. يُقال إن الهجوم المخطط له في عام 2022 على كنيس في بوخوم كان يُدار مباشرةً من طهران. كشفت تقارير أجهزة الاستخبارات الألمانية أيضًا عن محاولات إيرانية متكررة للحصول على تقنيات محظورة.
ومع هذه الأفعال، يهدد إيران الأمن القومي الألماني. وقد زادت هذه التهديدات مؤخرًا مع تدخل طهران في مسرحين حربيين. من ناحية، نقل النظام الإسلامي حروبه غير المتكافئة بالقرب من حدود الاتحاد الأوروبي، بتزويده الطائرات بدون طيار للاستخدام في الحرب في أوكرانيا. ساعد طهران روسيا بذلك على تجاوز العراقيل، وساهم في تقدم العدوان نحو الغرب.
وقد سمح سلوك طهران المماثل بتصاعد الحرب في الشرق الأوسط، التي بدأت في 7 أكتوبر 2023 بالهجوم الإرهابي لحماس، مما أدى إلى توسعها بشكل درامي. منذ ذلك التاريخ، نفذ المقاتلون الحوثيون في اليمن، الذين يدعمهم إيران، عشرات الهجمات على سفن تجارية في البحر الأحمر. وقد هاجمت مجموعات مسلحة أخرى في العراق وسوريا ومواقع أخرى المنشآت العسكرية الغربية في المنطقة.
في هجمات الحوثيين، يُستخدم بشكل شبه دائم الطائرات بدون طيار والقذائف من إنتاج إيراني. هذه مهربة، وبكميات تسمح باستمرار الهجمات رغم اعتراض عدة شحنات بحرية وتدمير مخازن أخرى بفعل العمليات الانتقامية الأمريكية والبريطانية.
وتصبح ممارسة التهريب هذه أكثر إثارة للقلق نظرًا لأنها تحدث في عدة اتجاهات في الوقت نفسه، إلى روسيا وإلى المجموعات التي تشكل “محور المقاومة” الإيراني. في الواقع، تشير مجموعة من التقارير الأخيرة إلى أن طهران تريد توسيع ممارساتها التهريبية أكثر، مثل تزويد روسيا بالصواريخ الباليستية إلى جانب الطائرات بدون طيار المعروفة.
هذا يظهر حجم التسلح الذي قام به إيران في السنوات الأخيرة – وقد تم تحقيقه بواسطة فيلق الحرس الایراني (IRGC). وهذا يظهر أيضًا مدى استعداد النظام الديني لتجاهل احتياجات شعبه من أجل تمويل وتسليح حلفاءه في المنطقة، كجزء من استراتيجية بقائه.
وفي حين تزيد ميزانية الحكومة للحرس النظام سنويًا دون انقطاع، يكافح الشعب الإيراني ضد التضخم المتسارع والبطالة العالية والممارسة الشائعة لعدم دفع الأجور. وقد احتج العمال وحتى المتقاعدون مؤخرًا ضد هذه ومشكلات أخرى، على الرغم من حظر النقابات التي تقف وراءهم. في الوقت نفسه، قوّت السلطات من ممارسات الدبلوماسية الرهينة التي تهدد المواطنين والمصالح الغربية.
وللأسف، لم تستجب المجتمع الدولي لهذه الدبلوماسية الرهينة بالشكل الكافي، كما هو الحال مع معظم المؤامرات الخبيثة لإيران، بما في ذلك تقديم تبادل السجناء – كما في حالة اثنين من المواطنين السويديين مؤخرًا – وغيرها من التنازلات لتهدئة النظام الديني.
بعد أكثر من أربعة عقود من هذه الاستراتيجية المساومة، لم تظهر أي مؤشرات على الاسترضاء. على العكس من ذلك. فقد أذكت المساومة العناصر الأسوأ في النظام، كما يمكن ملاحظة ذلك من الوضع الحالي. تأثرت المصالح الغربية في كل مكان، وعانى الشعب الإيراني ونادى بالتغيير.
يجب على الغرب أن يستمع إلى هذه النداءات ويبدأ في دعم سياسة لدعم الشعب الإيراني والمقاومة الإيرانية المنظمة في سعيهم لبديل ديمقراطي. توجد بالفعل بدائل مختلفة الأشكال.
على سبيل المثال، خطة العشر نقاط من مريم رجوي، الرئيسة المقيمة في المنفى للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية. تدعو هذه الخطة إلى انتخابات حرة، وضمانات لحقوق النساء، وللحرية، والديمقراطية، وسيادة القانون، وحقوق الإنسان.
في العام الماضي، وقع 125 من رؤساء الحكومات السابقين على بيان يدعم هذه الخطة. وبطريقة مماثلة، أعرب الآلاف من البرلمانيين الغربيين، بما في ذلك عدد كبير من أعضاء البوندستاغ، عن دعمهم.
لقد وجد تطلع الإيرانيين للحرية تعبيرًا من خلال خمسة انتفاضات خلال ست سنوات، آخرها الاحتجاجات التي بدأت في سبتمبر 2022 عقب وفاة شابة إيرانية على يد الشرطة الدينية المثيرة للجدل في البلاد.
الولايات المتحدة فقط هي التي اتخذت الخطوة الحاسمة لإدراج حرس الایراني كمنظمة إرهابية أجنبية. حث أغلبية البرلمان الأوروبي الاتحاد الأوروبي على الانضمام إلى هذا القرار. بالنظر إلى العدد الكبير من الإعدامات في إيران، ينبغي للحكومة الألمانية أيضًا أن تتبنى هذا الموقف.
فرانز يوزيف يونغ (CDU) شغل منصب وزير الدفاع الاتحادي من عام 2005 إلى 2009.
- مريم رجوي: شهداء مجاهدي خلق هم فدية الحرية والسلام الدائم في إيران والمنطقة
- مؤتمر في باريس بحضور السيدة مريم رجوي.. إعدامات الولي الفقيه لن توقف حتمية التغيير
- جعفر زاده عبر فوكس نيوز: مفاوضات مع النظام الإيراني سراب السلام وتكتيك شراء الوقت
- دعم أوروبي للحكومة المؤقتة للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية
- نهاية الحرب.. الضربة القاضية لنظام الملالي
- ناشطة إيرانية: التغيير في إيران ممكن ونطالب الغرب بالاعتراف بحقنا في الدفاع عن النفس
