الجنرال ويسلي كلارك: إيران رهينة بيد متعصبين، والمقاومة المنظمة هي الأمل الوحيد للتغيير
احتضنت واشنطن دي سي تجمعاً جماهيرياً كبيراً ومسيرة حاشدة، حيث توافد الآلاف من أبناء الجالية الإيرانية ومناصري الحرية لإيصال صوتهم إلى المجتمع الدولي. هدف هذا الحراك الواسع إلى إدانة حملات الإعدام المستمرة التي يشنها النظام، والتأكيد بقوة على المطلب الشعبي المتمثل في إرساء جمهورية ديمقراطية، وخالية من التهديد النووي. وقد شارك في هذا الحدث البارز نخبة من الوجوه السياسية والعسكرية الأمريكية وممثلون عن أطياف المجتمع الإيراني.
وكان من أبرز المتحدثين في هذا التجمع الجنرال المتقاعد ويسلي كلارك، القائد الأعلى السابق لقوات حلف شمال الأطلسي (الناتو) في أوروبا، والذي ألقى خطاباً حازماً ومؤثراً سلط فيه الضوء على ضرورة التغيير من الداخل ودور المقاومة المنظمة.
النص الكامل لخطاب الجنرال ويسلي كلارك
شكراً لكم على هذا التقديم. إنه يوم جميل في واشنطن، وبوجودكم هنا تجعلونه أكثر جمالاً. شكراً لكم.
لا أستطيع أن أصف لكم مدى سعادتي برؤيتكم هنا بأعلام إيران الخضراء والبيضاء والحمراء، أعلام حريتكم، بقبعاتكم الصفراء، وبما تمثلونه مع المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية ومنظمة مجاهدي خلق.
أعلم أن هناك عشرات الآلاف من الأشخاص في أوروبا وحول العالم، وربما مئات الآلاف – وآمل أن يكونوا ملايين في إيران – يشاهدون هذا، وسيرون هذا، وسيستمدون القوة من حضوركم هنا اليوم. شكراً لوجودكم هنا.
بالنسبة لأمريكا، هذا هو العام الـ 250 منذ إعلان استقلالنا عن بريطانيا. إنه عام خاص جداً بالنسبة لنا. إنه العام الذي اجتمع فيه الأمريكيون من جميع الأطياف وقالوا: لا مزيد من الاستبداد. نريد الحرية وتقرير المصير، وفي النهاية الديمقراطية.
للأسف، هذا ليس ما لديكم اليوم في إيران. أنظر إلى إيران اليوم، ولقد راقبتها لفترة طويلة. كنت في مقر الناتو مع الجنرال ألكسندر هيج في 1978-1979 عندما تمت الإطاحة بالشاه، وعندما توقعنا ظهور الديمقراطية في إيران، وبدلاً من ذلك حصلنا على خميني، ونحن نعرف كل ما حدث منذ ذلك الحين.
لكن إيران أمة عظيمة وشعب عظيم، حضارة تاريخية يحتجزها رهينةً مجموعة صغيرة من المتعصبين القساة وعديمي الرحمة والمصممين على نهب الثروة النفطية لإيران لأغراضهم الخاصة.
أنتم في منظمة مجاهدي خلق، بقيادة السيدة رجوي، تمثلون الأمل لتغيير ذلك، ويجب عليكم القيام بذلك. الحريات التي نعتبرها من المسلمات في الولايات المتحدة، ليست موجودة في إيران.
بدلاً من ذلك، أنتم تعانون في ظل نظام يؤمن بالسجن الجماعي، وإطلاق النار على الناس في الشوارع، والاعتقال، والتعذيب، والشنق، وقتل بعض من أفضل الشباب في البلاد. إنه نظام يائس. إنه نظام ينهار تحت وطأة الخوف، ويجب عليكم في منظمة مجاهدي خلق أن تضعوا حداً له.
ما يثير الاشمئزاز بشكل خاص هو إعدام النظام للشباب. لا يمكن السماح بذلك. يجب أن يُدان في الولايات المتحدة وحول العالم من قبل جميع الشعوب وجميع الحكومات، وأنا بالتأكيد أدينه.
الجنرال ويسلي كلارك: إيران أمة عظيمة وحضارة تاريخية يحتجزها مجموعة من المتعصبين القساة. أنتم في منظمة مجاهدي خلق، بقيادة السيدة رجوي، تمثلون الأمل في تغيير هذا الواقع الذي يحرم الإيرانيين من حرياتهم الأساسية.https://t.co/T44DXnIvhp#StopExecutionsInIran#DCFreeIranRally
— منظمة مجاهدي خلق الإيرانية (@Mojahedinar) May 16, 2026
هؤلاء الشباب لم يسعوا إلا لما كفلته لهم الأمم المتحدة، الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. لقد أرادوا فقط فرصة ليكونوا على طبيعتهم.
أرادوا فرصة للنمو، والتطور، والحصول على الحرية، والسفر، والتعبير عن آرائهم، واختيار قناعاتهم وأصدقائهم، والخروج إلى الأماكن العامة بأمان، وتكوين عائلات، وأن يكونوا مثل أي شخص آخر، وقد حُرموا من ذلك من قبل هذا النظام الفظيع. يجب أن يُدان ذلك.
علينا أن ننظر إلى ما يحدث في المنطقة اليوم، وعلينا أن نذهب إلى السبب الجذري. السبب الجذري هو مجموعة من المتعصبين الذين يعيشون على الثروة النفطية للشعب الإيراني لإثراء أنفسهم، وبناء المخابئ، ومدن الصواريخ، ومحاولة الحصول على أسلحة نووية، وإنشاء نظام إرهابي يقتل الأبرياء، ومحاولة اجتياح والسيطرة على الحكومات المجاورة، والتدخل في التجارة العالمية، وفي النهاية أن يصبحوا القوة المهيمنة في المنطقة وتدمير كل الآخرين. هذا هو السبب الجذري.
أنا هنا اليوم لأنني أؤمن بمستقبل إيران كأمة عظيمة. أنا أؤمن بشعب إيران. منظمة مجاهدي خلق و السيدة رجوي يمكنهم تغيير ما يحدث في المنطقة وإنقاذنا مما يلوح في الأفق ككارثة عالمية.
لقد أظهر يناير 2026 أن شعب إيران يتوق إلى التغيير. لقد خرجوا إلى الشوارع. كانوا يحتجون سلمياً. هذا ما يتوقع الناس أن يكون لهم الحق في القيام به.
لكن هذا النظام في إيران قال لا. لقد أطلق النار عليهم. نحن نعلم أن أكثر من 30 ألف شخص أُطلق عليهم الرصاص في الشوارع. وألقي القبض على مئات، وربما آلاف لا حصر لهم. لا يمكننا قبول ذلك. نحن ندرك الآن، وأعتقد أن شعب إيران يدرك، أن الاحتجاج السلمي لن يجلب التغيير.
الآن تشعر الولايات المتحدة بالقلق إزاء القوة النووية لهؤلاء المتعصبين. تم شن حملة قصف، ودُمر الكثير من المعدات العسكرية. آمل أن يفهم شعب إيران أن هذا لم يكن موجهاً ضدكم. لم يكن موجهاً ضد شعب إيران. كان موجهاً ضد النظام الحاكم في طهران الذي يحتجز شعب إيران كرهائن. نحن نقف إلى جانب شعب إيران. الأمر بهذه البساطة.
ولكن إليكم الحقيقة. لا الطائرات التي تحلق على ارتفاع 35 ألف قدم، ولا البوارج وحاملات الطائرات قبالة السواحل، ولا القنابل الخارقة للتحصينات – لا شيء من هذا يكفي. كل هذا على الهامش. قلب المشكلة، وجذر المشكلة، يكمن في النظام نفسه، وهذا لا يمكن تغييره إلا من قبل شعب إيران.
لقد حان الوقت. لقد حُسم الأمر. نحن نعلم أن الشعب الإيراني يريد حكومة جديدة. شعوب العالم تدعمكم. نحن ندعمكم بالطريقة الوحيدة الممكنة، وهي محاولة القضاء على القوة العسكرية التي تحتجزكم كرهائن.
في النهاية، الأمر متروك لشعب إيران، وأنتم تعلمون أن الاحتجاجات السلمية لن تكون كافية. أنتم تعلمون أنه سيتعين عليكم اللجوء إلى المقاومة المسلحة.
يقول الناس: من أين ستأتي؟ هل ستأتي من وكالة المخابرات المركزية؟ بالتأكيد لا. هل ستأتي من البريطانيين؟ الفرنسيين؟ الألمان؟ لا، ستأتي من إيران نفسها. من شعب إيران الذي طفح به الكيل. لقد قالوا كفى. إنها 47 عاماً. لا مزيد.
لا مزيد من القمع. لا مزيد من الفساد. لا مزيد من سرقة ثروة النفط من شعب إيران. لا مزيد من إثارة الإرهاب والصراعات في المنطقة. طفح الكيل.
إن [المقاومة الإيرانية] تتشكل. إنها تتشكل تحت قيادة منظمة مجاهدي خلق والمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية. إنها تتشكل تحت قيادة السيدة رجوي. [وحدات المقاومة] منظمة في كل محافظة وكل مدينة. إنها تمثل كل عرق وطائفة.
وهي تتبنى البرنامج الصحيح في الوقت المناسب. تدعو خطة النقاط العشر للسيدة رجوي إلى ديمقراطية وانتخابات ديمقراطية، وجميع الحقوق التي يحق للناس في كل مكان التمتع بها من قبل الأمم المتحدة.
نحن الأمريكيين ننظر إلى ما يحدث في إيران بقلق بالغ، لكننا ننظر أيضاً إلى هذه المنظمة برهبة، وبإعجاب، بإعجاب لا يصدق بشجاعتكم، وتصميمكم، وصمودكم، والتضحيات الجسيمة التي طُلب من الكثيرين تقديمها. أنتم تقومون بذلك.
في الولايات المتحدة، بدأ سعينا من أجل الحرية في عام 1776، وانتهى أخيراً في ساحة المعركة في عام 1781، واستغرق الأمر عامين آخرين ليتم قبوله في معاهدة، ثم استغرقنا خمس سنوات أخرى لنتمكن من الحصول على دستور – 12 عاماً.
تقاوم منظمة مجاهدي خلق النظام منذ 47 عاماً. لقد تحملت الجواسيس، والاختراقات، والهجمات، والشتائم، ووصمها بأنها منظمة إرهابية، وهي ليست كذلك. لقد تحملت صعوبات لا تصدق، ومع ذلك، ما زلتم هنا!
أنتم ما يخشاه النظام أكثر من أي شيء آخر. أنتم من لا يستطيع النظام التعامل معه. يمكنهم بناء مدن صواريخ عميقة تحت الأرض. يمكنهم إخفاء اتصالاتهم مع شبكاتهم الإرهابية.ولكن ما لا يمكنهم الاختباء منه هو الإرادة والتصميم والشجاعة والغضب الصادق للشعب الإيراني ووحدات المقاومة. لقد حان وقت التغيير في طهران. يجب أن تقودوا هذا التغيير. نحن نحييكم. نحن نشيد بكم. نحن معجبون بكم. شكراً لكم.
- الجنرال ويسلي كلارك: إيران رهينة بيد متعصبين، والمقاومة المنظمة هي الأمل الوحيد للتغيير
- مريم رجوي : لقد وقع الملالي اليوم في فخ وضع لا يمكنهم فيه العودة إلى ما قبل الانتفاضة ومجازر شهر يناير، ولا يمتلكون طريقاً للمضي قدماً
- مريم رجوي: السلام الدائم لن يتحقق إلا بإسقاط ديكتاتورية ولاية الفقيه
- كارلا ساندز في واشنطن: مستقبل إيران لا ينتمي للعمامة ولا للتاج، بل للشعب الإيراني
- رودي جولياني: سقوط النظام الملالي مسألة وقت، ولا يمكن السماح لحكومة مجنونة بامتلاك النووي
- باتريك كينيدي: البديل الديمقراطي الإيراني يتقدم، ولا عودة لدكتاتورية الشاه أو الولي الفقية
