77 خبيرًا من الأمم المتحدة يحثون مجلس حقوق الإنسان على تجديد ولايات المقرر الخاص المعني بإيران
كتبت مجموعة مكونة من 77 من المقرري الخاصين الحاليين والسابقين في الأمم المتحدة، والمفوضين والخبراء في هيئات التحقيق التابعة للأمم المتحدة يوم الثلاثاء، رسالة إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان وإلى الدول الأعضاء والمراقبة في المجلس، لدعم تجديد ولاية المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بإيران والبعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق بشأن إيران.
“إن الإفلات من العقاب وغياب المساءلة عن الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان لا يزالان سمة مهمة ومتكررة في المشهد السياسي الإيراني،” وقال خبراء الأمم المتحدة في رسالة مفتوحة، “نعتقد أن هذا الإفلات من العقاب ينبع جزئيًا من الفشل في محاسبة المسؤولين الإيرانيين على تورطهم في مذبحة السجناء السياسيين في عام 1988.”
من بين الموقعين، 65 من المقررين الخاصين الحاليين والسابقين للأمم المتحدة.
وحث الخبراء الدول الأعضاء في مجلس حقوق الإنسان على التصويت لصالح القرار A/HRC/55/L.6، الذي يقضي بتمديد ولاية المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بإيران وبعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق بشأن إيران لمدة عام واحد.
انقر هنا لرؤية الملفات الشخصية للموقعين
رسالة مفتوحة إلى المقررين الدائمين للدول الأعضاء والدول المراقبة في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة
2 أبريل 2024
أصحاب السعادة،
رد: تمديد ولاية المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بإيران والبعثة الدولية لتقصي الحقائق بشأن إيران
نحن، المقررين الخاصين الحاليين والسابقين للإجراءات الخاصة للأمم المتحدة والمفوضين والخبراء في هيئات التحقيق المكلفة من قبل الأمم المتحدة، نؤيد بقوة تجديد ولايات المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية إيران الإسلامية والبعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق بشأن جمهورية إيران الإسلامية (FFMI).
نشعر بقلق عميق إزاء عمليات الإعدام المستمرة والارتفاع الكبير في أحكام عقوبة الإعدام التي لوحظت في إيران في العام الماضي. وقد تم إعدام ما لا يقل عن 834 شخصًا في عام 2023، أي بزيادة قدرها 43 بالمائة مقارنة بعام 2022، وفقًا للمقرر الخاص المعني بإيران. من بين المُعدمين، كان هناك ما لا يقل عن 22 امرأة وطفل واحد على الأقل. منذ بدء الاحتجاجات على مستوى البلاد في سبتمبر/أيلول 2022، أعدمت السلطات الإيرانية تسعة رجال على الأقل لمشاركتهم في الاحتجاجات.
لا يزال الإفلات من العقاب وغياب المساءلة عن الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان سمة مهمة ومتكررة في المشهد السياسي الإيراني. ونعتقد أن جزءاً من هذا الإفلات من العقاب ينبع من فشل في محاسبة المسؤولين الإيرانيين عن تورطهم في مذبحة السجناء السياسيين عام 1988.
كما أكد المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في إيران في جلسة استماع للمجتمع المدني نظمتها منظمة العدالة لضحايا مذبحة عام 1988 في إيران (JVMI) في جنيف في 15 فبراير 2024، فإن عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء والاختفاء القسري عام 1988 تشكل جرائم مستمرة ضد الإنسانية.
إننا نؤيد دعوة المقرر الخاص المعني بإيران إلى إنشاء آليات مساءلة دولية فيما يتعلق بالأحداث الرمزية التي طال أمدها والتي قوبلت بإفلات مستمر من العقاب، بما في ذلك حالات الاختفاء القسري والإعدام بإجراءات موجزة والإعدام التعسفي التي وقعت في عامي 1981 و1988 واحتجاجات نوفمبر 2019.
لقد كانت ولاية المقرر الخاص المعني بإيران بمثابة منصة لتسليط الضوء على الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان التي ترتكبها السلطات الحكومية والإبلاغ عنها. ويجب أن تستمر في كونها صوت ملايين الإيرانيين، الذين يتم استهدافهم وضحاياهم وإساءة معاملتهم، والذين تُنتهك حقوقهم الأساسية بشكل مستمر ودون عقاب.
في تقريرها الأول المقدم إلى مجلس حقوق الإنسان والذي تم نشره في مارس 2024، ذكرت بعثة تقصي الحقائق أن القمع العنيف للاحتجاجات السلمية والتمييز المؤسسي المتفشي ضد النساء والفتيات قد أدى إلى انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان من قبل حكومة إيران، والعديد منها يرقى إلى مستوى الجرائم ضد الإنسانية.
وقال تقرير البعثة الدولية إن الانتهاكات والجرائم بموجب القانون الدولي المرتكبة في سياق الاحتجاجات التي بدأت في عام 2022 تشمل عمليات القتل والقتل خارج نطاق القانون والقتل غير القانوني، والاستخدام غير الضروري وغير المتناسب للقوة، والحرمان التعسفي من الحرية، والتعذيب، والاغتصاب، والاختفاء القسري، والاضطهاد بين الجنسين. تكثف السلطات الآن قمعها لعائلات الضحايا والصحفيين والمدافعين عن حقوق الإنسان والمحاميين والأطباء وغيرهم الكثير لمجرد التعبير عن آرائهم، أو دعم المتظاهرين، أو البحث عن الحقيقة والعدالة للضحايا.
وقد شجعت سلطات الدولة على أعلى المستويات انتهاكات حقوق الإنسان وعاقبت عليها وأيدتها من خلال بيانات تبرر أفعال وسلوك قوات الأمن. لقد انخرطوا في حملة تضليل تصور المتظاهرين على أنهم “مثيري شغب” و”عملاء أجانب” و/أو مجموعات “انفصالية”، وفقًا لـ البعثة الدولية. وتلقت بعثة تقصي الحقائق أيضاً شهادات تفيد بأن المحتجزين تعرضوا لعقوبات مخففة إذا ذكروا أن إصاباتهم ناجمة عن جماعات المعارضة.
وقد منعت السلطات في إيران وأعاقت جهود الضحايا وأسرهم للحصول على الانتصاف والتعويض. ووجدت بعثة تقصي الحقائق أن الضحايا يواجهون نظام عدالة يفتقر إلى الاستقلالية والشفافية والمساءلة.
لقد حان الوقت لتحدي الفظائع المستمرة في إيران. ونظراً للعمل الحاسم الذي قام به كل من المقرر الخاص المعني بإيران وبعثة تقصي الحقائق، نحث الدول الأعضاء في مجلس حقوق الإنسان على التصويت لصالح القرار A/HRC/55/L.6، الذي يمدد الولايتين لمدة عام واحد.
بإخلاص
