الرئيسية بلوق الصفحة 910

البروفيسورة ريتا زوسموث تؤکد على الوحدة والصمود كمفتاح لحرية إيران

البروفيسورة ريتا زوسموث تؤکد على الوحدة والصمود كمفتاح لحرية إيران

ارسلت البروفيسورة ريتا زوسموث ، الرئيسة السابقة للبرلمان الألماني، رسالة مؤثرة إلى الآلاف من الإيرانيين المجتمعين دعماً لإيران حرة وديمقراطية، وذلك خلال تجمع كبير في برلين يتزامن مع قمة إيران الحرة 2024 العالمية في باريس.

ونقلت رسالة البروفيسور زوسموث من قبل رئيس لجنة التضامن الألمانية لإيران الحرة، حيث شددت على الكفاح المستمر والعزم الثابت للشعب الإيراني في مواجهة القمع والاضطهاد.

وقد أعربت عن إعجابها العميق بأولئك الذين يخاطرون بحياتهم من أجل حقوق الإنسان والكرامة، مُلاحظةً العزم القوي وغير المعلن المرئي في أعينهم وأفعالهم.

وبرزت البروفيسورة زوسموث أهمية الوحدة والمثابرة في مواجهة الشدائد، وتستلهم الإلهام من المرونة والتضامن الذي أظهرته المقاومة الإيرانية. وتحث على الدعم المستمر والمشاركة، معززة الالتزام المشترك بإنهاء القمع وتحقيق الحرية والسلام.

واعربت عن ثقتها بأن الطريق إلى الأمام سيعزز، ولن يضعف، عزم المقاومة، مُظهرة تأثير العزم الجماعي نحو هدف مشترك.

نسخة مترجمة لرسالة البروفيسورة ريتا زوسموث:

أيها الأصدقاء، المناضلون، والداعمون، شكرًا لكم جميعًا على حضوركم من أوروبا، بما في ذلك ألمانيا، ومن خارجها. لقد كان الإيرانيون المضطهدون يخوضون كفاحًا شغوفًا لسنوات لإنقاذ الذين يعانون من القمع والاضطهاد والقتل في بلدهم. إنهم يعذبون ويقتلون لأنهم يدافعون عن حقوق الإنسان وكرامة جميع المتأثرين.

ولا يستسلمون؛ إذ يعيشون بقناعاتهم، وغالبًا ما يعبر التزامهم عن نفسه أكثر من خلال لغة الجسد من خلال الكلمات المنطوقة. إن كانت لديكم الفرصة، فانظروا في عيونهم؛ إذ تشع قوة وتخبرنا بما يمكن للناس تحقيقه: الإرادة للتحرر، الصمود في عاصفة الاضطهاد، التضامن، والعديد من المصادر الأخرى للتحفيز.

ومن مكان مركزي في برلين، نصرخ إليكم، نحن معكم، نقف إلى جانبكم، ونستمد القوة من مثالكم. نتذكر بصوت عالٍ وفي صمت ما قد جلبنا إلى هذه النقطة من التضامن.

إجابتي: قوى المقاومة، إيمان عميق بالحرية والسلام. لا تستسلمون، ولا نستسلم نحن أيضاً. الحرية المقيدة هي هدفنا؛ يجب أن ينتهي القمع والاضطهاد للناس والطبيعة. نريد أن نعيش بطريقة تجلب الناس للعيش في سلام، حرية، ووحدة.

نعلم أن توزيع الكرامة الإنسانية يمكن أن يحقق الكثير. لا نستسلم؛ نبقى موحدين في الكفاح من أجل الحرية والسلام، الاحترام المتبادل، والتمكين.

أيها الأصدقاء، ما تحقق حتى الآن كان ممكنًا بفضل الأفراد الشجعان في طليعة الحركة.

الرئيسة رجوي، التي، على الرغم من كل المعاناة، تواصل الكفاح من أجل التعايش الديمقراطي والحرية، ومن أجل اختراق السلام والحرية. اليوم سيقوي المقاومة، ولن يضعفها. سيُظهر ما يمكن للناس تحقيقه عندما يتحدون ويتمسكون بأهدافهم. أشكركم جميعًا جزيل الشكر وأحثكم: لا نستسلم.

التجمع العالمي لإيران الحرة 2024: نحو جمهورية ديمقراطية

كلمة مريم رجوي في الیوم الثالث من التجمع العالمي لإيران حرة 2024

أبعاد وعوامل فشل خامنئي في الانتخابات الأخيرة

أبعاد وعوامل فشل خامنئي في الانتخابات الأخيرة

لفهم أبعاد وعوامل فشل خامنئي نتيجة المقاطعة الشاملة للشعب الإيراني في الانتخابات الأخيرة، يجب العودة قليلاً إلى الأحداث السابقة. ففي 18 سبتمبر 2020، ذكر خامنئي في لقاء مع بعض وکلائه تحت عنوان “ممثلين التنظيمات الطلابية” أن علاج نظام ولاية الفقيه ووسيلة تجاوزه للأزمات المتلاحقة هو تشكيل “حكومة شابة متشددة”.

كان خامنئي يقصد بمصطلحي “شاب” و”التشدد” استخدام شخصيات مثل “قاسم سليماني” و”إبراهيم رئيسي” في هيكل السلطة التنفيذية. كان يعتقد أن بترقية الجزار الأبرز لمجزرة عام 1988 (إبراهيم رئيسي) والتخلص من العناصر غير الضرورية والمسببة للمشاكل في خلافته، يمكنه الوصول إلى “حكومة شابة متشددة” التي اعتقد أنها الحل لمشاكل النظام، بما في ذلك الأزمات التي قد تؤدي إلى الإطاحة بالنظام.

ولكن هلاك رئيسي أحبط استراتيجية توحيد أركان النظام وتطهيره فجأة. كما اضطر خميني خلال الحرب الثمانية سنوات مع العراق إلى قبول هدنة فرضت عليه بعد عملية جيش التحرير الوطني الإيراني في “مهران” وتجرع كأس السم، اضطر خامنئي أيضًا إلى تجرع كأس سم موت رئيسي. تجلت آثار هذا السم في الانتخابات في شكل انقسام وتصدع.

في الانتخابات الأخيرة، تجلت إرادة الشعب في مقاطعة 88% في الجولة الأولى و91% في الجولة الثانية من هذه المسرحية، ما فرض صيغة جديدة على النظام. هذه المقاطعة الشاملة والقاطعة هي نتيجة سلسلة من الانتفاضات السابقة، وتعبر عن جو انفجاري في المجتمع الذي لا يفكر إلا في الإطاحة بنظام ولاية الفقيه.

وتكاثف الاحتجاجات الاجتماعية إلى حد أرعب خامنئي، مما اضطره إلى القول بخداع: “أن يعتقد البعض أن من لم يصوتوا في الجولة الأولى هم ضد النظام، هو استنتاج خاطئ تمامًا”!

على عكس اعتقاد خامنئي وعملائه، يعبر تصويت أغلبية الشعب الإيراني عن احتجاج على الوضع الحالي ورغبة في الإطاحة بالنظام. كانوا ويظلون واعين بعواقب قرارهم ومكانته. هذا هو المكون الأهم في تشكيل الوضع الحالي.

وهذه المقاطعة جادة للغاية، وبارزة، ولا يمكن إنكارها ولها عواقب حاسمة إلى حد فرضت في أول خطوة انقسامًا على خامنئي. مع سم المغامرات الحربية في الشرق الأوسط وعوامل أخرى مثل الانتخابات الأمريكية، ينتظر نظام ولاية الفقيه أيام صعبة. من الواضح أن خامنئي سيحاول تعزيز الدولة العميقة لمواجهة آثار السم، ولكن وجود مقاومة واعية ومنظمة سيحبط خططه.

ومن العوامل الهامة الأخرى أن خامنئي كان يريد من هذه المسرحية الانتخابية الفاشلة حل مشكلة خلافته وتجاوز الأزمات غير القابلة للحل، لكن الآن أصبح النظام خطوة كبيرة أقرب إلى السقوط. في هذه الظروف الجديدة، لم يفقد خامنئي فقط الأرضية الملائمة لتحديد خليفته، بل عليه مواجهة الانقسامات الداخلية أيضًا، مما سيزيد من ضعف بنيته وسلطته في مواجهة الانتفاضات.

صورتين لرغبات الشعب الإيراني للتغيير الديمقراطي

صورتين لرغبات الشعب الإيراني للتغيير الديمقراطي

في غضون أسبوع واحد، شهد العالم صورتين لرغبات الشعب الإيراني. من جهة، كانت هناك الجولة الأولى والثانية من الانتخابات الرئاسية الزائفة للنظام الإيراني، التي جرت في 28 يونيو و5 يوليو، وقوبلت بمقاطعة غير مسبوقة من الشعب الإيراني.

ومن جهة أخرى، كان هناك مؤتمر “إيران الحرة 2024” التي انعقدت في الفترة من 29 يونيو إلى 1 يوليو في فرنسا وألمانيا، والتي رحب بها الإيرانيون في جميع أنحاء العالم وحظيت بدعم السياسيين والقانونيين والنشطاء.

وشهد يوم 28 يونيو، عند صناديق الاقتراع، مناشدة الولي الفقیة للنظام الإيراني علي خامنئي للناس بالمشاركة في الانتخابات، قائلاً: “لا ينبغي للناس أن يترددوا في المشاركة في الانتخابات. بقاء وقوة وكرامة وسمعة الجمهورية الإسلامية في العالم تعتمد على حضور الناس”. قبل أيام قليلة، كرر خامنئي الصلة بين الانتخابات ومستقبل نظامه بطرق أخرى، قائلاً: “إذا لوحظت نسبة مشاركة عالية في هذه الانتخابات، فإنها ستجلب الفخر للجمهورية الإسلامية”.

مع ذلك، قاطع الشعب الإيراني بالكامل عرض خامنئي. منذ ساعات الصباح الباكر، رصد مراسلو قناة “سيماي آزادي” مراكز الاقتراع وبثوا أخبار مراكز الاقتراع الفارغة للعالم.

في 29 يونيو، نقل موقع “إيران دیده‌بان” الإخباري عن علي ربيعي، مسؤول أمني ومروج لأحد المرشحين، قوله: “انخفاض المشاركة مقارنة بعام 2021 يظهر أن الطبقات الدنيا والمتوسطة ضاقت ذرعاً”. وكتب عباس أحمد أخوندي، وزير الإسكان في عهد رئيس النظام السابق حسن روحاني (2013-2021)، على تويتر: “لم يشارك ستين في المائة من الناخبين المؤهلين في الانتخابات. كانت رسالتهم واضحة”.

واعتبر حشمت الله فلاحت بيشه، الرئيس السابق للجنة الأمنية في مجلس النظام، أن انخفاض نسبة المشاركة كان طبيعيًا وقال: “لم يفاجئني مستوى المشاركة المنخفض”.

وقال حسام الدين آشنا، مستشار روحاني، “عندما تقول لمدة 35 عامًا باستمرار أن الرئيس لا يملك السلطة، لماذا تتوقع مشاركة عالية؟” حتى العلماء الدينيين رفعوا أصواتهم، مشيرين إلى أنه على الرغم من كل جهود النظام، “لم يقبل الناس” ورفضوه.

وتصاعد الوضع إلى درجة أن صحيفة “فرهيختکان” الحكومية، مشيرة إلى الخوف من “خطر” الانتفاضة و”الأزمة الفائقة” للنظام التي تسببها الجيل الأصغر، كتبت: “أحذر من أن الصدمة بين الأجيال، وانقطاع التواصل، وتحول الرأي العام إلى اللامبالاة وحتى الاستياء في الجيل زد، وفقدان الثقة أو عدم كفاية الثقة والأمل، والمشاكل الاقتصادية هي الأخطار الفائقة التي تواجه البلاد؛ إذا تم تجاهلها أو عدم معالجتها، ستتحول إلى أزمات فائقة في المستقبل القريب”.

ووفقًا لتقارير شبكة “مجاهدي خلق”، قاطع 88% من الناخبين المؤهلين الانتخابات ورفضوا الإدلاء بأصواتهم لصالح أي من المرشحين. كان هذا، في الواقع، استفتاءً على النظام بأكمله، وصوت الشعب بشكل قاطع بـ “لا” للنظام.

وقام النظام بجهود مكثفة لجذب الناس إلى مراكز الاقتراع للجولة الثانية من الانتخابات التي عقدت بعد أسبوع واحد في 5 يوليو.

وقرر خامنئي، الذي قرر استعادة “شرف” نظامه وتغطية هزيمته المزدوجة في الجولة الثانية من خلال تضخيم عدد المشاركين عبر التزوير والتلاعب بالأرقام، بلا خجل بدأ يمهد الطريق في بداية التصويت وادعى أن هذه المرة ستكون “حماسة الناس واهتمامهم” أعلى من ذي قبل.

ومع ذلك، كانت المقاطعة هذه المرة أكثر إذلالًا، حيث رفض 91% من الناس التصويت لمرشحي النظام.

في عام 1979، كان الشعب الإيراني يعلم أنه لا يريد دكتاتورية الشاه. لكنهم لم يعرفوا ما الذي يريدونه بدلاً من ذلك، ولم يكن هناك تضامن وطني لتحقيق جمهورية ديمقراطية قائمة على فصل الدين عن الدولة. استغل روح الله خميني هذا الجو من الغموض والارتباك، وبصفقات خلف الأبواب، سرق ثورة الشعب.

ولكن الآن، بعد ما يقرب من نصف قرن من المعاناة والعذاب، تحقق هذا إلى حد ما: توجد منظمة رائدة ومقاومة شعبية كبديل، تتمتع بالاعتراف الدولي وبرنامج واضح ومعلن.

في يوم واحد فقط بعد المقاطعة الحاسمة للانتخابات الزائفة للنظام، أظهر 20,000 مثال على رغبات الشعب برسائل فيديو من وحدات المقاومة التابعة لمجاهدي خلق، أُرسلت من داخل إيران مع مخاطر عالية على سلامتهم وحياتهم. كانت رسالتهم الموحدة أن الشعب الإيراني يريد تغيير النظام ويدعم جمهورية ديمقراطية.

وحضور عشرات الشخصيات والبرلمانيين والسياسيين والقادة السابقين في التجمع الكبير للمقاومة في باريس أظهر الاعتراف والمصداقية لبديل النظام.

كما أظهرت المظاهرة الكبيرة في برلين جانبًا إيجابيًا آخر من مطالب الشعب الإيراني.

على عكس الماضي، عندما تم اختطاف وتثبيط كل تغيير اجتماعي وحتى أعظم الثورات في إيران بسبب عدم وجود قيادة كفؤة، يعرف الشعب الإيراني الآن، في ذروة وعيهم وبعد عدة انتفاضات وطنية، ما يريدونه وما لا يريدونه.

في الواقع، لديهم الآن منظمة رائدة تتكون من آلاف الأعضاء المحترفين، مع برنامج واضح ومعلن يتضمن إجابة لكل سؤال وحددت رؤية واضحة في كل مجال؛ برنامج لمستقبل إيران أيده العشرات والمئات من الشخصيات السياسية والقانونية البارزة، بما في ذلك قمة “إيران الحرة 2024”:

“الشعب الإيراني يخوض نضالًا من أجل التغيير الديمقراطي، ويجب على الجميع دعمه في هذا الهدف”، قال ديفيد جونز، الوزير السابق وعضو مجلس العموم البريطاني، في القمة. “يجب أن يحدد مستقبل إيران الشعب الإيراني الذي يريد بوضوح جمهورية ديمقراطية، ولن يتحقق ذلك إلا من خلال حركة مقاومة ديمقراطية منظمة تمثلها السيدة رجوي والمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية”.

وقال جون بيركو، الرئيس السابق لمجلس العموم البريطاني، “فلسفة وبرنامج السياسة المقصود من المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية هو من بين البيانات الأكثر بليغًا وفصاحة وشمولًا لبديل يمكن أن يرغب فيه أي ديمقراطي”.

إيران – منع العلاج عن السجين السياسي غلام حسين كلبي في الأهواز

إيران – منع العلاج عن السجين السياسي غلام حسين كلبي في الأهواز

وفقًا لتقرير مركز حقوق الإنسان في إيران، يوم الثلاثاء 9 يوليو 2024، تدهورت الحالة الصحية للسجين السياسي غلام حسين كلبي نتيجة منع السلطات في سجن شيبان بالأهواز من تقديم العلاج اللازم له. ويعاني السجين السياسي غلام حسين كلبي من عدة أمراض، بما في ذلك الفتق، ارتفاع نسبة الدهون في الدم، التهاب الأذن والتهاب الأسنان الذي يصاحبه ألم شديد، دون تلقي العلاج المناسب.

وتعرض كلبي لفقدان السمع نتيجة التهاب الأذن وعدم تلقي الرعاية الطبية، كما أصيب بمرض في القدم يسبب جروحًا عميقة في أصابعه، ومع ذلك يُحرم من الرعاية الطبية. تقتصر خدمات العيادة الطبية في السجن على تقديم بعض الأدوية البسيطة، وبأوامر من مسؤولي السجن يُمنع نقله إلى المستشفيات خارج السجن.

عن السجين السياسي غلام حسين كلبي

غلام حسين كلبي، المولود عام 1959، عازب ومن مواليد ميناء ماهشهر، قضى أكثر من 24 عامًا في السجون الإيرانية وهو حالياً محتجز في سجن شيبان بالأهواز. يعتبر كلبي من السجناء السياسيين في عقد الثمانينات، حيث سُجن من عام 1981 إلى 1987 لمدة 6 سنوات بتهمة دعم منظمة مجاهدي خلق في سجون جنوب إيران.

وأُلقي القبض على كلبي للمرة الثانية في 8 يناير 2001 في مدينة دزفول. نُقل إلى معتقل الحرس في الأهواز، حيث تعرض للتعذيب والاستجواب لمدة 14 شهرًا، ثم نُقل إلى القسم 209 ومن ثم إلى القسم 350 في سجن إيفين.

وفي عام 2002، حُكم عليه بالإعدام في محكمة ما يسمى بالثورة فرع 6 في طهران بتهمة المحاربة والارتباط بمنظمة مجاهدي خلق. أُيد حكم الإعدام في محكمة الاستئناف، لكن في النهاية خُفف الحكم إلى السجن المؤبد. وفقًا لأحد أفراد عائلته، لم يُسمح لغلام حسين كلبي بتوكيل محامٍ وكان لديه محامٍ مُعين من المحكمة.

وفي أكتوبر 2007، بناءً على طلبه، نُقل من القسم 350 في سجن إيفين إلى سجن ماهشهر حيث تعيش عائلته، ومن ثم نُقل إلى سجن كارون في الأهواز. في فبراير 2016، نُقل إلى سجن شيبان بالأهواز (مجمع التعليم المهني) بعد إغلاق سجن كارون.

منع المشاركة في مراسم العزاء العائلية

وفي عام 2015، توفيت شقيقته، لكن بسبب معارضة المخابرات، مُنع من حضور جنازتها. في نوفمبر 2016، توفي شقيقه وهو في طريقه إلى السجن لزيارته بعد خمس سنوات من المحاولات للحصول على إذن للزيارة، لكنه لم يُسمح له بحضور جنازة شقيقه أيضًا.

غلام حسين كلبي ما زال في سجن شيبان بالأهواز وبعد مرور 24 عامًا لم يحصل على إجازة حتى ليوم واحد بسبب معارضة وزارة المخابرات. في أوائل أغسطس 2018، أضرب عن الطعام لمدة 20 يومًا احتجاجًا على عدم استجابة مسؤولي السجن لطلب نقله إلى أحد سجون طهران أو عادل آباد في شيراز.

ملف جديد ضد السجين السياسي غلام حسين كلبي

في مايو 2020، وبعد تمرد السجناء في سجن شيبان في أبريل 2020، ورغم عدم تورط كلبي في هذا التمرد، أُخذ إلى الحبس الانفرادي وتعرض لضغوط شديدة. في نفس العام، بناءً على أوامر رئيس حماية السجن، نُقل إلى جناح المحكومين بقضايا المخدرات كإجراء تأديبي، وحُرم من استخدام المرافق الرياضية والمحل التجاري والتردد إلى الأماكن العامة في السجن.

تقوم قوات وزارة المخابرات باستدعاء هذا السجين السياسي بين الحين والآخر، وتعرضه لضغوط بهدف إجراء مقابلة تلفزيونية يعبر فيها عن ندمه.

الاستقطاب الرئيسي في المشهد السياسي الإيراني

0

الاستقطاب الرئيسي في المشهد السياسي الإيراني

بحسب بيان صادر عن أمانة المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية في 7 يوليو 2024، بشأن دورة المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية التي استمرت يومين، أكد أعضاء المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية في المناقشات التي استمرت يومين أن المشهد الانتخابي الذي فُرض على خامنئي بعد مصرع إبراهيم رئيسي سلط الضوء على بعض الآثار المميتة لهلاك جلاد مجزرة عام 1988. وبعيدا عن التزوير الهائل والفاضح والصراع على السلطة والثروة بين الفصائل الحاكمة في المشهد الانتخابي، فإن الواقع السياسي الرئيسي هو الإخلال بتوازن النظام إثر كأس سم هلاك رئيسي ومطارق المقاطعات المتتالية التي فرضها الشعب الإيراني على النظام.

وخلال المناقشات التي استمرت يومين، هنأ أعضاء المجلس السيدة رجوي والمواطنين المشاركين على التنظيم الناجح للمظاهرات الحاشدة في برلين والقمة العالمية لإيران الحرة، والتي أضاءتها 20000 نشاط ثوري وأكثر من 1700 عملية مختلفة من قبل وحدات المقاومة في المدن في جميع أنحاء البلاد. وعبروا عن تقديرهم للجنة المنظمة لهذا الحدث الكبير والمسؤولين وأنصار المقاومة الذين قدموا كل ما بوسعهم وبذلوا جهودا جبارة لتحقيق هذا النصر المؤزر.

ووصف اجتماع المجلس تزامن هزيمة خامنئي والمقاطعة الشعبية القاتلة لانتخابات خامنئي مع تنظيم المظاهرات والمسيرات في برلين والقمة العالمية لإيران الحرة بأنها تعبير عن الاستقطاب الرئيسي في المشهد السياسي لإيران ورمز لمواجهة جبهة الشعب والحرية ضد الاستبداد الديني في استمرار للنضال التاريخي ضد “الشاه والملالي”. السيرورة التي جرت بعد ثورة فبراير 1979 وفي سياق شروطها الموضوعية والذاتية تجلت في المقاومة المنظمة ضد الاستبداد الديني، ووصفها مسعود رجوي بأنها “أكبر وأطول وأكثر المقاومة المنظمة تعقيدا ومضرجة بالدماء في تاريخ إيران، مع خط أحمر لا للشاه ولا للملالي”.

وبهذه الطريقة، يؤكد اجتماع المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية على الاستقطاب السياسي طويل الأمد الذي تشكل في مواجهة استمرت 43 عاما بين نظام الملالي والمقاومة المنظمة، والذي تجلى بوضوح في العمل العظيم للشعب الإيراني، أي المقاطعة الحاسمة للانتخابات.

كانت هذه المقاطعة التي أفشلت بقوة في 28 حزيران/يونيو لعبة خامنئي بمجيء بزشكيان وجلب روحاني وخاتمي وكروبي تحت عباءته، لدرجة أن النظام، بكل ما قام به من تلاعب واحتيال، اضطر إلى الاعتراف بأقوى المقاطعة في تاريخ النظام في الإحصاءات الرسمية.

وفي 3 تموز/يوليو، أدلى خامنئي نفسه باعتراف غير مسبوق بالعقوبات الساحقة المفروضة على الشعب الإيراني، قائلا: “في الجولة الأولى من الانتخابات، لم تكن مشاركة الشعب كما توقعها. كان أقل مما توقعنا”. ثم ادعى: “إذا اعتقد أي شخص أن هؤلاء الأشخاص الذين لم يصوتوا كانوا ضد النظام، فإن هذا الفهم خاطئ بنسبة 100٪”. يأتي هذا الهراء في وقت صرح فيه مرارا وتكرارا بطرق مختلفة أن “غياب الشعب عن الانتخابات يبعد الشعب بطبيعة الحال عن نظام الجمهورية الإسلامية” (16 يونيو 2021).

إن إصرار الخليفة العاجز على أن “هذا الفهم خاطئ بنسبة 100 في المائة” يكشف عن خوفه القاتل من الواقع الذي يتكشف أمام عينيه، وهو حقيقة أكدتها الرئيسة المنتخبة للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية (NCRI) في اجتماع المجلس، أن المقاطعة القاسية لبرنامج خامنئي الانتخابي كانت “لا” شاملة للاستبداد الديني وتصويت الشعب الإيراني الحاسم للإطاحة بالنظام وتحقيق جمهورية ديمقراطية.

واضافت السيدة رجوي: “كما تم الإعلان في الأسبوع الماضي قبل التجمع الكبير لإيران الحرة، فإن الانتخابات الصورية هي نتيجة للمأزق والهزائم الكبرى التي حلت بالنظام. لقد أعلن الشعب الإيراني بأوضح طريقة ممكنة: تصويتنا هو إسقاط النظام، ولا مكان للانتخابات في هذا النظام، وحان وقت الثورة!

الاستقطاب الرئيسي في المشهد السياسي الإيراني

بحسب بيان صادر عن أمانة المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية في 7 يوليو 2024، أكد أعضاء المجلس خلال دورة استمرت يومين أن المشهد الانتخابي الذي فرضه خامنئي بعد مصرع إبراهيم رئيسي أبرز الآثار المدمرة لهلاك جلاد مجزرة عام 1988. بعيدًا عن التزوير الفاضح والصراع على السلطة والثروة بين الفصائل الحاكمة، يتجلى الواقع السياسي الرئيسي في اختلال توازن النظام إثر “كأس سم” هلاك رئيسي والمقاطعات المتتالية التي فرضها الشعب الإيراني على النظام.

الاحتفاء بالتظاهرات والفعاليات

هنأ أعضاء المجلس السيدة رجوي والمواطنين المشاركين على التنظيم الناجح للتظاهرات الحاشدة في برلين والقمة العالمية لإيران الحرة، والتي شهدت 20000 نشاط ثوري وأكثر من 1700 عملية من قبل وحدات المقاومة في المدن. عبروا عن تقديرهم للجنة المنظمة والمسؤولين وأنصار المقاومة الذين بذلوا جهودًا جبارة لتحقيق هذا النصر.

رمزية الاستقطاب في المشهد السياسي

وصف المجلس تزامن هزيمة خامنئي والمقاطعة الشعبية لانتخابات النظام مع تنظيم المظاهرات في برلين والقمة العالمية لإيران الحرة بأنه تعبير عن الاستقطاب الرئيسي في المشهد السياسي الإيراني. يعد هذا الاستقطاب رمزًا لمواجهة جبهة الشعب والحرية ضد الاستبداد الديني، في استمرار للنضال التاريخي ضد “الشاه والملالي”. وقد وصف مسعود رجوي هذا النضال بأنه “أكبر وأطول وأكثر مقاومة معقدة نازفة بالدماء في تاريخ إيران، بخط أحمر لا للشاه ولا للملالي”.

المقاطعة كدليل على المقاومة المستمرة

أكد المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية على الاستقطاب السياسي طويل الأمد الذي تشكل على مدى 43 عامًا بين نظام الملالي والمقاومة المنظمة، والذي تجلى في المقاطعة الحاسمة للانتخابات. في 28 يونيو، أفشلت المقاطعة خطة خامنئي، حتى اضطر النظام إلى الاعتراف بأقوى مقاطعة في تاريخ النظام في الإحصاءات الرسمية.

اعترافات النظام وشهادات المعارضة

في 3 يوليو، اعترف خامنئي بنفسه بأن “مشاركة الشعب في الجولة الأولى من الانتخابات كانت أقل مما توقعناه”، مؤكدًا أنه “إذا اعتقد أي شخص أن الذين لم يصوتوا كانوا ضد النظام، فإن هذا الفهم خاطئ بنسبة 100٪”. يأتي هذا الاعتراف بعد تصريحاته المتكررة بأن “غياب الشعب عن الانتخابات يبعد الشعب عن نظام الجمهورية الإسلامية”.

رسالة السيدة مريم رجوي

أوضحت الرئيسة المنتخبة للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية، السيدة رجوي، في اجتماع المجلس، أن المقاطعة الحاسمة للانتخابات كانت “لا” شاملة للاستبداد الديني وتصويتًا للإطاحة بالنظام وتحقيق جمهورية ديمقراطية. وأضافت: “الانتخابات الصورية هي نتيجة للمأزق والهزائم الكبرى التي حلت بالنظام. أعلن الشعب الإيراني بأوضح طريقة: تصويتنا هو إسقاط النظام، وحان وقت الثورة!”.

ملخص أهم الأخبار – الثلاثاء  9 يوليو

ملخص أهم الأخبار – الثلاثاء  9 يوليو

  • بعد الانتخابات الصورية لنظام الملالي، وسعت وحدات المقاومة أنشطتها في جميع أنحاء إيران تحت شعار “خامنئي، الخاسر الاستراتيجي في الانتخابات، خوفا من مقاطعة واسعة وشاملة”.
  • أقام أنصار منظمة مجاهدي خلق الإيرانية طاولة كتب ومعرضا لصور الشهداء في برن بسويسرا، تضامنا مع انتفاضة الشعب الإيراني التي عمت البلاد .
  • في اشتباك مسلح في نيشابور، قتل ضابط قمعي لقوة الشرطة. ووفقا لموقع “ركنا” ، أعلن حسين أحمدي، قائد قوة شرطة نيشابور، يوم الثلاثاء أن أحد ضابط الشرطة القمعية النقيب هادي ميرابادي، قتل وأصيب اثنان آخران في اشتباك مسلح.
  • ذكرت رويترز أن سفينة سهند الحربية التي انقلبت في بندر عباس يوم الثلاثاء غرقت بالكامل.
  • أصدرت منظمة العفو الدولية بيانا يوم الاثنين أدانت فيه حكم الإعدام الصادر بحق الناشطة في مجال حقوق العمال وحقوق المرأة شريفة محمدي من قبل النظام الإيراني
  • أصدرت السجينات السياسيات بيانا أعلنّ فيه إضرابهن عن الطعام يوم الثلاثاء للأسبوع الرابع والعشرين في سجن إيفين (عنابر النساء 4 و6 و8)، وقزل حصار (الوحدتان 3 و4)، وخرم آباد، ومركزي كرج، وتبريز، وخوي، ونقده، وسقز، ومشهد، احتجاجا على أحكام الإعدام الصادرة، وخاصة حكم الإعدام المخزي والمشين على شريفة محمدي.
  • نظمت وقفة احتجاجية اليوم في طهران ضد الزيادة القاسية وغير القانونية في أسعار شركة مديري السيارات أمام موقع العقوبات الحكومية
  • كتبت الصحيفة التابعة للحرس لنظام الملالي:  “تفسد الفواكه في محلات الفاكهة، لكن لا أحد يستطيع شراء الفاكهة، ولا يمكن العثور على فاكهة تقل عن 50 ألف تومان في المتاجر.
  • أعلن مسؤول في نظام الملالي أن مكتب الخطوط الجوية التركية، المملوك للدولة التركية، تم إغلاقه من قبل مكتب  مراقبة الأماكن  العامة يوم الثلاثاء لعدم مراعاة الحجاب الإلزامي.
  • يظهر التضخم الشهري للسلع الغذائية في يونيو 2024 في إيران أن متوسط أسعار السلع الغذائية في يونيو من هذا العام قد ارتفع بنحو 3.4 في المائة مقارنة بشهر مايو، و  “ارتفعت ثمار الحمضيات بأكثر من 20 في المائة مقارنة بشهر مايو.
  • أكد مسؤول  في وزارة الصحة في نظام الملالي، الثلاثاء، أن حمى الضنك هي القضية الأهم في المجال الصحي هذه الأيام، وأعلن أن هذه الحمى المعدية أصابت حتى الآن عشرات الأشخاص في محافظات هرمزغان وسيستان وبلوشستان، خاصة مدن تشابهار ومحافظات بوشهر وخوزستان وجيلان ومازندران وجولستان.
  • في إشارة إلى أن العامل في إيران  يكسب حوالي 11 مليون تومان في عام 2024  في أحسن الأحوال، قال رئيس المجلس الأعلى لنقابات العمال: “يبلغ متوسط سعر المتر المربع للسكن في العاصمة في يونيو  85.9 مليون تومان، ولا يستطيع أي عامل تقريبا شراء منزل بالأجر الحالي الذي يتقاضاه.
  • فتح الحرس الإجرامي التابع لخامنئي النار على مجموعة من العتالين على حدود نوسود، مما أدى إلى مقتل عتال كردي وإصابة ستة آخرين.
  • في تقرير حصري، كتبت وكالة رويترز للأنباء أن صور الأقمار الصناعية الجديدة تظهر “إنشاءات كبيرة” في منشأتين مهمتين للصواريخ الباليستية في النظام الإيراني. قدر باحثان أمريكيان أن تطوير هذه المراكز هو زيادة إنتاج الصواريخ
  • في رسالة إلى حسن نصر الله، شدد مسعود بزشكيان على دعم الجماعات الإرهابية في المنطقة.
  • قال المتحدث باسم مجلس الأمن القومي بالبيت الأبيض جون كيربي إن واشنطن لا تتوقع أي تغيير في سلوك نظام الملالي بعد انتخاب مسعود بزشكيان رئيسا، وإن الولايات المتحدة ليست مستعدة لاستئناف المحادثات النووية مع النظام الإيراني خلال الرئاسة الجديدة.
  • قالت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كارين جان بيير في مؤتمر صحفي يوم الاثنين  إن الزعيمين ستتاح لهما الفرصة لمناقشة التعاون بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في مجموعة من القضايا ، من الحرب في أوكرانيا إلى حرب غزة ، ويريدون ضمان عدم حصول إيران على سلاح نووي.
  • قال مدير عام الأونروا إن أكثر من نصف منشآت الوكالة قد استهدفت بالهجمات الإسرائيلية، التي قتل فيها 520 شخصا وأصيب ما يقرب من 1,600 آخرين.
  • أعلنت وزارة الصحة الفلسطينية عن حصيلة القتلى خلال  ال 24 ساعة الماضية ب 24 فلسطينيا.وذكر المصدر أن عدد ضحايا الهجمات الإسرائيلية على غزة حتى الآن  هو 38,193,000 قتيل و 87,903 جريح.

برن، سويسرا – طاولة كتب ومعرض لصور الشهداء تضامنا مع الانتفاضة الوطنية في إيران 

برن، سويسرا – طاولة كتب ومعرض لصور الشهداء تضامنا مع الانتفاضة الوطنية في إيران 

في 8 حزيران/يونيو، أقام أنصار منظمة مجاهدي خلق الإيرانية وأنصار مقاومة الشعبي الإيراني معرضا لصور الشهداء وطاولة كتب في برن بسويسرا، تكريما لشهداء الانتفاضة الوطنية.

في هذا المعرض، تم ترتيب صور شهداء انتفاضة الشعب الإيراني على أرض الشارع وعرضها على المواطنين. في هذه الصور، شوهد شباب ومراهقون استشهدوا على يد الحرس في شوارع إيران بالرصاص المباشر.

كان هناك أيضا جدول كتب بأسماء شهداء مذبحة صيف عام 1988 في جميع أنحاء إيران، بالإضافة إلى كتب عن ذكريات السجن للسجناء الذين أطلق سراحهم لاحقا من السجن.

 زار مواطنون سويسريون مكان الحادث وأعربوا عن تضامنهم مع الانتفاضة الوطنية في إيران.

 برن،  سويسرا –  طاولة كتب وعرض صور الشهداء تضامنا مع الانتفاضة الوطنية
برن سوئیس - برگزاری میز کتاب در همبستگی با قیام سراسری توسط ایرانیان آزاده - ۱۸تیرماه
برن سوئیس - برگزاری میز کتاب در همبستگی با قیام سراسری توسط ایرانیان آزاده - ۱۸تیرماه
برن سوئیس - برگزاری میز کتاب در همبستگی با قیام سراسری توسط ایرانیان آزاده - ۱۸تیرماه
برن سوئیس - برگزاری میز کتاب در همبستگی با قیام سراسری توسط ایرانیان آزاده - ۱۸تیرماه
برن سوئیس - برگزاری میز کتاب در همبستگی با قیام سراسری توسط ایرانیان آزاده - ۱۸تیرماه

تقرير مصور – إحياء ذكرى شهداء انتفاضة الشعب الإيراني في باريس وبرن وبرلين

في 11 يونيو/حزيران، نظم أنصار منظمة مجاهدي خلق الإيرانية، وأنصار مقاومة الشعب الإيراني، ومجموعة من جمعيات الشباب الإيرانية، وقفات وطاولات كتب ومعرضا لصور شهداء إيران في باريس وبرن وسويسرا، تضامنا مع شهداء الانتفاضة الوطنية في إيران.

في هذه المدن أقيم معرض لشهداء الانتفاضة الوطنية عرضت فيه صور شهداء الانتفاضة مع سيرهم الذاتية وطريقة استشهادهم في لافتات مختلفة في الشارع.

بالإضافة إلى ذلك، في معارض صور الشهداء، تم عرض صور أنصار منظمة مجاهدي خلق الإيرانية، الذين أعدمهم نظام الملالي في الأشهر الأخيرة، في لافتات مختلفة.

https://youtu.be/Yihigg20qKs

في باريس وبرلين ، كانت هناك معارض لصور الشهداء وطاولة كتب –  تم ترتيب صور الشهداء في لافتات مختلفة على رصيف الشارع على السجادة الحمراء.

إيران – مقتل ضابط في شرطة نظام الملالي في اشتباك مسلح في نيشابور

إيران – مقتل ضابط في شرطة نظام الملالي في اشتباك مسلح في نيشابور

في اشتباك مسلح في مدينة نيشابور شمال شرق إيران، قتل ضابط في شرطة نظام الملالي في المدينة.

وبحسب موقع “ركنا” الحكومي، أعلن حسين أحمدي، قائد شرطة نيشابور،  يوم الثلاثاء 9 يوليو/تموز، مقتل أحد ضباط قوات الشرطة القمعية، وهو هادي ميرابادي، وإصابة اثنين آخرين في اشتباك مسلح.

وكتبت الوكالة: في إحدى قرى مدينة نيشابور، في نزاع مسلح ، أصيب النقيب هادي ميرابادي واثنان من أفراد الشرطة مع ثلاثة آخرين بالرصاص.

وأشارت: “رغم نقل جرحى الاشتباك المسلح إلى المستشفى، لقي النقيب  هادي ميرابادي مصرعه”.

وفي حادث آخر وقع في 15 يونيو، أعلنت مجموعة بلوشية تُدعى منظمة أنصار الفرقان الإيرانية أن رجال أنصار الفرقان البواسل استهدفوا أحد مرتزقة الحرس الثوري البارزين المدعو (بهزاد كياني)، الذي كان من المجرمين الرئيسيين في حادثة “الجمعة الدامية”، مع ابنه الذي كان عضواً في فيلق القدس، وذلك في شارع باقري بمدينة زاهدان. وأسفر الهجوم عن مقتل بهزاد وإصابة ابنه.أيضا ،

في تقرير يوم الخميس ، 10 مايو ، ذكرت وكالة أنباء فيلق القدس ، المعروفة باسم تسنيم ، مقتل حرس ثوري قمعي آخر في شرق البلاد. ووفقا لوسائل الإعلام التي تديرها الدولة، قتل الحرس علي كبودواندي على الحدود الجنوبية الشرقية.

وادعى الحرسي علي رضا حيدرنيا، قائد فيلق الامام الحسن في محافظة البرز، في رسالة أن الحرسي قتل في اشتباك مع ما سماهم ب”أوغاد”.

في العام الماضي، قتل المئات من القوات القمعية للحرس والباسيج وقوات الأمن التابعة لنظام الملالي على أيدي شباب الانتفاضة في جميع أنحاء إيران. وكان قائد قوة شرطة النظام رادان قد أعلن أن أكثر من 90 من أفراد القوات الخاضعة لقيادته قتلوا على يد الشعب العام الماضي.

إن غضب واشمئزاز الشعب الإيراني، وخاصة الشباب والنساء الحرائر، الذين هم الضحية الأولى لقمع هذا النظام في العصور الوسطى، سيعاقبون القوى القمعية لنظام الملالي على أفعالها في كل فرصة، والمجتمع الإيراني يعد نار تحت الرماد تنفجر مثل بركان على الملالي في أي لحظة.

خلال شهر..مقتل قرابة 30 من أفراد الأمن في النظام الإيراني في سيستان وبلوشستان

وحدات المقاومة تؤكد ان خامنئي  الخاسر الاستراتيجي في الانتخابات

وحدات المقاومة تؤكد ان خامنئي  الخاسر الاستراتيجي في الانتخابات

في أعقاب الانتخابات الإيرانية الأخيرة وقبول خامنئي لمحسن پزشکیان كرئيس للنظام، أعلنت وحدات المقاومة في جميع أنحاء البلاد عن موقفها استنادًا إلى رسالة زعيم المقاومة السيد مسعود رجوي، مؤكدة أن خامنئي هو الخاسر الاستراتيجي في هذه الانتخابات. وحدات المقاومة، من خلال نشر الرسالة في مختلف المدن، أشارت إلى أن هذه الهزيمة تعزز من موقف المقاومة وتزيد من احتمال سقوط النظام.

إن نشاط وحدات المقاومة في مختلف المدن الإيرانية يشمل معظم مناطق البلاد، مما يدل على اتساع وانتشار وحدات المقاومة التابعة لمنظمة مجاهدي خلق في إيران. المدن التي شهدت نشاطات المقاومة تشمل طهران، كرج، شيراز، لاهيجان، مشهد، تبريز، ساري، سمنان، كرمانشاه، آبادان، جوانرود، وسنندج، مما يبرز الدعم الواسع والانتشار الجغرافي لهذه الحركة.

نشاطات وحدات المقاومة في زاهدان يُبرز عزم الشعب الإيراني على اسقاط نظام الملالي

20,000 نشاط لوحدات المقاومة تكشف ضعف النظام الإيراني

مقاطعة الانتخابات في إيران – وحدات المقاومة: لا لولاية الفقيه نعم لسيادة الشعب

پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳
پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳
پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳
پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳
پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳
پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳
پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳
پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳
پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳
پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳
پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳
پراتیک کانون‌های شورشی در شهرهای میهن: ۱۸تیر ۱۴۰۳

وحدات المقاومة تؤكد أن الشعب الإيراني لن يقع في فخ الانتخابات الزائفة للنظام، بل سيستمر في نضاله ضد الظلم والقمع. أنشطة وحدات المقاومة تبرز الوعي الشعبي وتدفع نحو التغيير الحقيقي والجذري. من الواضح أن خامنئي لجأ إلى هذه الانتخابات تحت ضغط نشاطات وحدات المقاومة وخوفًا من احتمالية انتفاضة شعبية واسعة. وحدات المقاومة مستمرة في نضالها، مستمدة قوتها من دعم الشعب وتطلعه إلى تغيير حقيقي وجذري في النظام.

حقائق  عن فيلق القدس(27): انتشار الإرهاب في المنطقة والعالم منذ عام 2015

حقائق  عن فيلق القدس(27): انتشار الإرهاب في المنطقة والعالم منذ عام 2015

في عام 2015، ازداد إرهاب النظام الإيراني في بلدان أخرى في المنطقة والعالم. استخدم النظام جزءا من الأموال التي تم الإفراج عنها في خطة العمل الشاملة المشتركة لنشر الإرهاب.

كتب ماثيو ليفيت، مدير برنامج ستاين ضد الإرهاب في معهد واشنطن لشؤون الشرق الأدنى، في 8 تموز/يوليو 2016 في كتيب يستعرض فيه “دعم إيران للإرهاب بموجب خطة العمل الشاملة المشتركة”، “من الواضح أن دعم إيران للإرهاب قد ازداد بعد الاتفاق النووي“.

 وفي خطاب ألقاه يوم الجمعة 24 حزيران/يونيو 2014، أقر الأمين العام لحزب الله حسن نصر الله للمرة الأولى بأن النظام الإيراني يقدم كل تمويل حزب الله، وقال: “موازنة حزب الله ومعاشاته وتصاريفه وأكله وشربه وسلاحه وصواريخه من الجمهورية الإسلامية في إيران” مضيفا أنه “طالما أن إيران لديها المال، فسنملك المال”.

– راديو فردا – أفاد القسم الإنجليزي في 16 سبتمبر 2017 أن الجمهورية الإسلامية زادت دعمها لحزب الله من 200 مليون دولار سنويا إلى 800 مليون دولار سنويا، وهي زيادة كبيرة.

– في 20 يونيو 2016، أصدر قاسم سليماني، قائد فيلق القدس، بيانا علنيا هدد فيه رسميا الحكومة البحرينية بالكفاح المسلح، قائلا إنه إذا تجاوزت البلاد الخط الأحمر الذي رسمه النظام، فإنها “ستخلق شعلة من النار في البحرين وفي جميع أنحاء المنطقة، تاركة للناس بلا خيار سوى المقاومة المسلحة”، الأمر الذي “لن يؤدي إلا إلى تدمير هذا النظام الوحشي”.

– في السنوات التي أعقبت خطة العمل الشاملة المشتركة، وسع الحرس الثوري الإيراني شبكاته الإرهابية في أفريقيا وأمريكا اللاتينية، وكان أحد الأمثلة على ذلك في كينيا. في يوم الخميس 2 ديسمبر 2016 ، حاكم القضاء الكيني اثنين من إرهابيي نظام الملالي. وذكرت وكالة أسوشيتد برس: “اتهم إيرانيان يوم الخميس في كينيا بجمع معلومات لتسهيل عمل إرهابي. واتهموا بتصوير السفارة الإسرائيلية. اعتقل نصر الله إبراهيم وعبد الحسين قلي صفائي يوم الثلاثاء في سيارة دبلوماسية تابعة للنظام الإيراني في نيروبي. كانوا يصورون موضوعا عمليا”.

– اغتيال إيراني يدعى سعيد كريميان في اسطنبول في 29 أبريل 2017 هو أحد الأمثلة على جرائم النظام الإرهابية في الخارج. وفي أعقاب ذلك، ذكرت وسائل الإعلام التركية أنه تم اعتقال قتلة سعيد كريميان، مدير قناة جام التلفزيونية، في عملية في صربيا. كانوا يفرون من الجبل الأسود بجوازات سفر مزورة. على ما يبدو ، كان هؤلاء الأشخاص يخططون للعودة إلى إيران من بلد أوروبي. وكتبت صحيفة ميليت التركية في 18 مايو أن شرطة إسطنبول بدأت باتخاذ الإجراءات اللازمة لتسليم الإرهابيين. هؤلاء الإرهابيون هم أعضاء في القوات الخاصة للنظام الإيراني.

التدخل في القوقاز وفيلق القدس 5000

فيلق القدس 5000 هو أحد القوات العملياتية والإرهابية الرئيسية لفيلق القدس ، وهو متخصص في منطقتي القوقاز وتركيا (أذربيجان وأرمينيا وجورجيا ومنطقة داغستان والشيشان المسلمة وروسيا ، بالإضافة إلى تركيا والبلقان). ولفيلق القدس عدة مراكز في تركيا، كما يتمركز ممثل فيلق القدس داخل سفارة النظام في تركيا. يستخدم فيلق القدس التابع للحرس الثوري الإيراني هذه القوة لتنفيذ مخططاته الإرهابية في دول البلقان، وخاصة ألبانيا.

العميد مصطفى أكبري ، المعروف باسم حاجي مصطفى ، أحد الحرس الثوري القديم في أردبيل ، هو القائد الحالي لفيلق 5000.

تم نقل العميد أكبري إلى فيلق القدس في أواخر تسعينيات القرن العشرين ، وفي البداية كان قائد قاعدة فيلق القدس في تبريز لفترة من الوقت ، والتي تختص بجمهورية أذربيجان ، ثم تم نقله إلى طهران ارتقى منصبه ليعمل كنائب لقائد فيلق القدس 5000 ، والمتخصص في منطقة القوقاز وتركيا. تم الترويج له. وكان القائد السابق لفيلق القدس 5000 هو العميد غفور كاركري.