ليندا شافيز بالبرلمان الإيطالي: الحل في إيران ليس عسكرياً بل داخلي، والسيدة مريم رجوي مصدر إلهام عالمي
في المؤتمر الدولي الذي استضافه البرلمان الإيطالي، كانت السيدة ليندا شافيز، التي شغلت منصب مديرة العلاقات العامة في البيت الأبيض، من بين المتحدثين البارزين. في كلمتها، أكدت شافيز أن التغيير الحقيقي والمستدام في إيران لا يمكن أن يُفرض من الخارج، بل يجب أن ينبع من الشعب الإيراني نفسه، مشيدة بالدور القيادي والملهم للسيدة مريم رجوي في تنظيم حركة مقاومة ديمقراطية ترفض كل أشكال الديكتاتورية. وفيما يلي نص كلمتها:
نص الكلمة:
شكراً جزيلاً. السيدة رجوي، أعضاء مجلس الشيوخ، النواب، رئيس الوزراء، إنه لشرف كبير أن أكون هنا اليوم في البرلمان الإيطالي، بعد أن قدمت من واشنطن العاصمة. هذا وقت مهم للغاية. أعتقد مع التغيرات التي تحدث في العالم، من الصعب أن ندرك أنه قبل خمسة أسابيع فقط، أصابت قنابل الولايات المتحدة بالفعل ثلاثة مواقع نووية في إيران.
أعلم أنه في الولايات المتحدة، ظن الناس أن البرنامج النووي سينتهي أخيراً، وأن هذه ستكون الضربة القاضية. وأعلم أنني في ذلك الوقت، كنت أتحدث مع أصدقائي وأقول إنني آمل ذلك، لكنني لا أعتقد أن هذه هي الضربة النهائية. أحد الأشياء التي ننساها هو أنه من الصعب جداً فرض التغيير من الخارج على بلد كبير وذي تاريخ طويل مثل إيران. لا يمكن تحقيق ذلك ببساطة بالقوة العسكرية، وخاصة القوة العسكرية من قبل حكومة أجنبية. وأعتقد أننا إذا تعلمنا درساً واحداً في الولايات المتحدة، خاصة فيما يتعلق بحروب الشرق الأوسط، فهو أن التغيير المستدام نحو حكومة ديمقراطية لا يأتي من الخارج. هذا التغيير يجب أن يأتي من داخل البلاد ومن شعبها.
لأكثر من عقد من الزمان، كان لي شرف دعم السيدة رجوي ومنظمة مجاهدي خلق الإيرانية في نضالهما ضد الاستبداد الذي حكم إيران لما يقرب من 50 عاماً. من الصعب تصديق أن هذه الفترة كانت طويلة إلى هذا الحد. السؤال هو، كيف يمكننا نحن الذين نؤمن بالديمقراطية والحرية وتقرير المصير أن نشهد التغييرات في إيران التي أعتقد أننا جميعاً نريدها. من المهم ألا تحصل إيران على أسلحة نووية. من المهم ألا تكون إيران المصدر الرئيسي لتمويل ودعم الإرهاب في جميع أنحاء العالم. ولكن من المهم أيضاً أن يتمكن الشعب الإيراني من العيش بكرامة، وأن يتمتع بالحرية، وألا يكون تحت وطأة الولي الفقيه خامنئي والأشخاص الذين يسيطرون على ذلك البلد فعلياً.
وأرى مجموعة واحدة فقط تمنح الأمل في هذا المجال، وهذه المجموعة تقودها امرأة شجاعة للغاية. الوقوف إلى جانب مريم رجوي يلهمني دائماً لأنني أراها مصدر إلهام للناس في جميع أنحاء العالم. إن قدرة امرأة على الوقوف في وجه هذا النظام الكاره للنساء، النظام الذي يرى نصف السكان كممتلكات لا حياة فيها ولا حقوق لها ولا كرامة، ومع ذلك تمكنت من تنظيم مقاومة وحركة تتكون من الإيرانيين في المنفى في جميع أنحاء العالم، وكثير منهم حاضرون في هذه القاعة، وكذلك من الناس داخل إيران المستعدين للنزول إلى الشوارع وقول “لا للولي الفقيه خامنئي” و”لا لعودة الملكية” في إيران، لأن هذا ليس هو الحل.
تحدثت السيدة رجوي عن “الخيار الثالث“، ولدي اختلاف بسيط معكِ في هذا الشأن، سيدتي رجوي، لأنني لا أعتقد أنه الطريق “الثالث”. أعتقد أنه الطريق الوحيد.
أعتقد أن أي شخص يعتقد أن الولي الفقيه خامنئي وأتباعه في إيران مهتمون فقط بالسيطرة على الشعب الإيراني هو شخص ساذج، لأن الأمر ليس كذلك. طموحاتهم تتجاوز حدود إيران بكثير. تشمل هذه الطموحات جزءاً كبيراً من الشرق الأوسط، بهدف قيادة نظام يأمل في السيطرة على ذلك الجزء من العالم، وعندما ينتهون هناك، إذا نجحوا، سيستهدفون دولاً أخرى أيضاً، كما فعلوا في العقود الماضية من خلال وكلائهم في دعم الإرهاب في جميع أنحاء العالم.
لذلك، من النقاط التي يجب أن نفهمها هي أن الديمقراطية الحقيقية تتحقق عندما يختار الشعب الإيراني زعيمه. آمل عندما يأتي ذلك اليوم، كما أعتقد أنه سيأتي، أن تكون القيادة للسيدة رجوي. لكن هذا سيكون قرار الشعب الإيراني، وأعتقد أن ما تقدمه هو برنامج شامل للحريات قائم على حقوق الإنسان الأساسية. الحق في اختيار المعتقد الشخصي، وحق النساء في اختيار كيفية عيش حياتهن، وألا يُقال لهن ماذا يمكن أن يفعلن في كل دقيقة من اليوم وأنهن لا يستطعن فعل ذلك إلا بإذن من رجل. أعتقد أنه من المهم أن يكون للبلاد صحافة حرة، لأنه بدون صحافة حرة، لن يكون هناك أي وعي بأفعال الحكومة. يجب أن تكون هناك سلطة قضائية مستقلة، وكما رأينا مع الإعدامات المروعة في الأسابيع الأخيرة، لا يوجد شيء يشبه ما نعرفه بالعدالة في إيران. لذلك يجب تحقيق هذا الأمر أيضاً، وبالطبع من المهم أن يكون هناك التزام بألا تنضم إيران إلى النادي النووي، وأعتقد أن منظمة مجاهدي خلق قد أوضحت تماماً أنه ليس لديها أي طموحات نووية.
لذلك، أود اليوم هنا أن أتقدم بالشكر لأعضاء البرلمان الإيطالي على دعمهم لمنظمة مجاهدي خلق الإيرانية وللشعب الإيراني. أعتقد أنه من المهم جداً أن تدعم أوروبا – وأنا سعيدة جداً بحضور شارل ميشيل وتمثيله للأوروبيين الآخرين – هذه الحركة الرائعة.
شكراً جزيلاً.
- رسالة مريم رجوي إلى مظاهرة الإيرانيين في باريس
- مريم رجوي: شهداء مجاهدي خلق هم فدية الحرية والسلام الدائم في إيران والمنطقة
- إيران: السيدة رجوي ترحب بوقف إطلاق النار وتعرب عن أملها في أن يؤدي إلى إنهاء الحرب ويمهد طريق السلام والحرية
- السيدة مريم رجوي: المجاهدان البطلان وحيد بني عامريان وأبو الحسن منتظر التحقا بقافلة فداء الحرية
- السيدة رجوي في مقابلة مع مجلة ذا بارليامنت: نحن لا نسعى للسلطة، بل هدفنا نقلها إلى الشعب
- رسالة السيدة مريم رجوي بشأن الإعدام الوحشي للمجاهدين بابك عليبور وبويا قبادي
