قدمت وزارة الخارجية الأمريكية إلى الكونغرس الأشخاص المسؤولين أو المتواطئين في بعض انتهاكات حقوق الإنسان في إيران وأعلنت وضع عقوبات عليهم.
أصدر موقع وزارة الخارجية الأمريكية تقريرا يوم 6 أغسطس رفعته إلى الكونغرس يضم قائمة عن قادة ومؤسسات قمعية لنظام الملالي وهم المسؤولين أو المتواطئين في انتهاك حقوق الإنسان في إيران وفرضت الولايات المتحدة عقوبات عليهم.
وجاء في تقرير وزارة الخارجية: تواصل وزارة الخارجية ووزارة الخزانة البحث عن أهداف جديدة ، وعند توفر المعلومات ستعين وزارة الخزانة الأفراد المعيّنين الذين تنطبق عليهم المعايير ذات الصلة.
وتتضمن القائمة عددًا كبيرًا من قادة ومؤسسات النظام الإيراني والميليشيات التابعة للنظام. وفيما يلي نص التقرير:
تقرير إلى الكونغرس يتضمن لائحة لأفراد هم مسؤولون أو متواطئون في انتهاكات محددة لحقوق الإنسان في إيران.
موقع وزارة الخارجية الأمريكية
6 أغلسط 2019
تقرير مكتب شؤون الشرق الأوسط
عملاً بالسلطات المفوضة لوزير الخارجية في الأمر التنفيذي 13553 ، [المتعلق بتجميد أرصدة أفراد معينين فيما يتعلق بانتهاكات صارخة لحقوق الإنسان من قبل الحكومة الإيرانية-م] الذي ينفذ القسم 105 من قانون العقوبات والمساءلة وحرمان إيران لعام 2010 ، بصيغته المعدلة (CISADA) (القانون العام 111-195) ، وكذلك في 9 أكتوبر 2012 ، تفويض بعض المهام والسلطات المحددة بموجب قانون الحد من التهديدات الإيرانية وحقوق الإنسان في سوريا لعام 2012 (TRA) ، فيما يلي قائمة بالأفراد والكيانات التي حددها وزير الخزانة ، بالتشاور مع أو بناءً على توصية وزير الخارجية ، للوفاء بالمعايير الواردة في الأقسام 105 (ب) و 105 B (ب) من (CISADA). تم تنفيذ القسمين 105A و 105 B من CISADA في الأساس بواسطة المادتين 2 و 3 ، على التوالي ، من E.O. 13628 ، ويتم تنفيذها الآن من خلال القسم 7 من E.O. 13846.
يتضمن هذا التقرير أحدث التعيينات التي تم الإعلان عنها في 24 يناير 2019 وفقًا للأمر التنفيذي 13553:
E.O قوة القدس التابع لقوات الحرس ؛ فرقة فاطميون و لواء زينبيون. يتضمن هذا التقرير أيضًا تعيين بنك قوامين ، الذي تم الإعلان عنه في 5 نوفمبر 2018 ، عملاً بالإمر التنفيذي EO. 13553. أخيرًا ، يشتمل التقرير على تعيين بنك آينده ، أيضًا في 5 نوفمبر 2018 ، وفقًا لـ E.O. 13846.
تواصل وزارة الخارجية ووزارة الخزانة البحث عن أهداف جديدة ، وعند توفر المعلومات ستعين وزارة الخزانة الأفراد المعيّنين الذين تنطبق عليهم المعايير ذات الصلة.
الأفراد المعينون حتى الآن بموجب E.O. 13553 هم:
عبد الله عراقي ، نائب قائد القوات البرية في قوات الحرس ؛
عباس جعفري دولت آبادي ، المدعي العام في طهران ؛
حسن فيروزبادي ، مستشار عسكري رفيع المستوى للمرشد الأعلى ، الرئيس السابق لهيئة الأركان للقوات المسلحة للنظام الإيراني ؛
محمد علي جعفري ، قائد قوات الحرس [سابقا-م]؛
إسماعيل أحمدي مقدم ، القائد السابق لقوى الأمن الداخلي؛
صادق محصولي ، وزير الرفاه والضمان الاجتماعي السابق ، ووزير الداخلية السابق ونائب القائد الأعلى للقوات المسلحة في شؤون الأمن الداخلي ؛
غلام حسين محسني إيجئي ، المتحدث الرسمي باسم القضاء ، المدعي العام السابق للنظام الإيراني، وزير المخابرات السابق ؛
سعيد مرتضوي ، الرئيس السابق لفريق العمل الخاص للنظام الإيراني لمكافحة التهريب ، المدعي العام السابق في طهران ؛
حيدر مصلحي ، وزير المخابرات السابق ؛
مصطفى محمد نجار ، وزير الداخلية السابق ونائب القائد الأعلى للقوات المسلحة في شؤون الأمن الداخلي ؛
محمد رضا نقدي ، القائد السابق لقوة الباسيج التابعة لقوات الحرس ؛
أحمد رضا رادان ، نائب رئيس سابق لقوى الأمن الداخلي، مسؤول أقدم لقوى الأمن الداخلي ؛
حسين طائب ، نائب قائد قوات الحرس ، قائد هيئة الاستخبارات في قوات الحرس ، القائد السابق لقوات الباسيج ؛
أصغر مير حافظي ، مستشار لشؤون الاستخبارات للمرشد الأعلى ؛
سهراب سليماني ، المشرف على مكتب مديرية الأمن والشرطة في هيئة السجون الحكومية ، المدير العام السابق لمؤسسة سجون طهران ؛
صادق أمولي لاريجاني ، رئيس القضاء للنظام الإيراني [السابق-م] ؛
غلام رضا ضيائي ، مدير سجن رجائي شهر ؛
عبد الحميد محتشم ، عضو مؤسس لجماعة أنصار حزب الله ؛
حسين الله كرم ، أحد مؤسسي وزعيم جماعة أنصار حزب الله ؛ و
حميد استاد ، مؤسس فرع مشهد في أنصار حزب الله.
الكيانات المعينة حتى الآن بموجب الأمر التنفيذي 13553:
قوات الحرس ؛
قوة القدس التابعة لقوات الحرس ؛
قوة المقاومة – الباسيج
قوى الأمن الداخلي في جمهورية إيران الإسلامية ؛
وزارة المخابرات والأمن للنظام الإيراني ؛
شركة آبيسك
منظمة سجون طهران ؛
سجن رجائي شهر ؛
أنصار حزب الله ؛
سجن إيفين
فرقة فاطميون
لواء زينبيون و
بنك قوامين.
الأفراد الذين تم تعيينهم بموجب القسم 2 أو القسم 3 من E.O. 13628 هم:
علي فضلي ، نائب قائد الباسيج ؛
رسول جليلي ، جامعة شريف للتكنولوجيا ، عضو المجلس الأعلى للفضاء الإلكتروني ؛
إسماعيل أحمدي مقدم ، القائد السابق لقوى الأمن الداخلي (الشرطة) ؛
رضا تقي بور ، وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات السابق ؛
عزت الله ضرغامي ، المدير السابق لإذاعة جمهورية إيران الإسلامية ، عضو المجلس الأعلى للفضاء الإلكتروني ؛
مرتضى تمدن ، المحافظ السابق لمحافظة طهران ؛
أبو الحسن فيروزبادي ، أمين المجلس الأعلى للفضاء الإلكتروني في إيران ؛
عبد الصمد خرم آبادي ، أمين لجنة تحديد حالات المحتوى الجنائي ؛ و
عبد العلي علي أصغري ، مدير عام إذاعة جمهورية إيران الإسلامية.
الكيانات التي تم تعيينها بموجب القسم 2 أو القسم 3 من E.O. 13628 هم:
أمن أفزار غوستار الشريف ؛
مركز التحقيق في الجريمة المنظمة ؛
هيئة تنظيم الاتصالات الإيرانية ؛
الصناعات الالكترونية الايرانية.
شرطة الإنترنت الإيرانية ؛
إذاعة وتلفزيون جمهورية إيران الإسلامية ؛
وزارة الثقافة والارشاد الاسلامي
بيك آسيا
مجلس الإشراف على الصحافة
لجنة تحديد حالات المحتوى الجنائي ؛
شركة آفق صابرين للتطوير الهندسي ؛
شركة دوران لتكنولوجيا البرمجيات
المجلس الأعلى للفضاء الإلكتروني ؛ و
المركز الوطني للفضاء الإلكتروني.
الكيانات المعينة حتى الآن بموجب القسم 7 من E.O. 13846 هم:
بنك آينده.
سيستمر وزير الخارجية في ممارسة المهام الموكلة إليه ، بما في ذلك تقديم قوائم محدثة إلى لجان الكونغرس المناسبة على النحو المطلوب في أقسام (CISADA) 105 (ب) (2) ، و 105 A (ب) (4) ، و 105 B (ب) ( 2). E.O. 13553 …
النسخة الرئيسية باللغة الإنجليزية:
